1
00:00:00,940 --> 00:00:58,250
[музика]

2
00:01:07,860 --> 00:01:37,590
[музика]

3
00:01:43,920 --> 00:01:50,840
[музика]

4
00:03:31,140 --> 00:04:13,429
[музика]

5
00:04:41,580 --> 00:04:43,530
[музика]

6
00:04:43,530 --> 00:04:52,600
Могу учинити дуже не доноси ништа ако

7
00:04:52,600 --> 00:04:57,400
пуцају ме брига ме храброст да

8
00:04:57,400 --> 00:05:07,600
издржава мање ако је ту и жене

9
00:05:07,600 --> 00:05:08,890
жене где су је одвели

10
00:05:08,890 --> 00:05:10,330
Чуо сам да је носио нардове за њу

11
00:05:10,330 --> 00:05:13,240
минео и продај их и кеиррисон који је тамо

12
00:05:13,240 --> 00:05:15,490
неко је узео моју жену и мене

13
00:05:15,490 --> 00:05:17,890
мајка и двоје деце били су сви код куће

14
00:05:17,890 --> 00:05:20,140
па ти бринеш ове жене

15
00:05:20,140 --> 00:05:22,120
полако овде

16
00:05:22,120 --> 00:05:25,650
извини извини дато

17
00:05:29,340 --> 00:05:56,470
[музика]

18
00:06:00,580 --> 00:06:02,590
јер нас и даље спутавају

19
00:06:02,590 --> 00:06:03,970
наша документа у рукама

20
00:06:03,970 --> 00:06:05,470
све ово време они ће то знати

21
00:06:05,470 --> 00:06:07,060
ми немамо никакве везе са оним што су ти партизани радили

22
00:06:07,060 --> 00:06:10,240
барем смо ти и ја мирни са

23
00:06:10,240 --> 00:06:11,889
чиста савест

24
00:06:11,889 --> 00:06:13,389
Видео сам, али никада нисам предао картицу

25
00:06:13,389 --> 00:06:19,030
већ су тројица из другове

26
00:06:19,030 --> 00:06:20,510
сати који нас држе овде

27
00:06:20,510 --> 00:06:22,010
ко зна како ће ми бити отац и мајка

28
00:06:22,010 --> 00:06:24,140
већ су звали овог

29
00:06:24,140 --> 00:06:26,210
све болнице а онда можда и не тамо

30
00:06:26,210 --> 00:06:27,740
вероваће да су нас Немци зауставили

31
00:06:27,740 --> 00:06:30,200
рећи ће да смо можда измислили

32
00:06:30,200 --> 00:06:34,550
дајте нам своје име, број телефона, обавестићемо вас

33
00:06:34,550 --> 00:06:36,680
ваше породице

34
00:06:36,680 --> 00:06:39,290
сиани ал силмо москатели бенито 33 46

35
00:06:39,290 --> 00:06:43,370
49 марчело роси 7 360 10 марчело

36
00:06:43,370 --> 00:06:53,600
црвени 73 60 10 мар постоји евросистем а

37
00:06:53,600 --> 00:06:55,850
стари кварт прљавих кућа

38
00:06:55,850 --> 00:06:57,770
неудобне улице неподесне за саобраћај

39
00:06:57,770 --> 00:07:02,900
морао је бити сравњен са земљом и стрељан

40
00:07:02,900 --> 00:07:07,130
сви мушкарци жене све је било а

41
00:07:07,130 --> 00:07:09,020
грешка господина генерала упозорити

42
00:07:09,020 --> 00:07:10,700
Маршал да је неопходно бити тамо

43
00:07:10,700 --> 00:07:11,960
реаговати одмах и без

44
00:07:11,960 --> 00:07:13,970
оклевање као што смо чинили све време

45
00:07:13,970 --> 00:07:16,700
Европе и са одличним резултатима

46
00:07:16,700 --> 00:07:18,440
маршал него бити у човеку

47
00:07:18,440 --> 00:07:22,430
старомодни религиозни човек има добро срце

48
00:07:22,430 --> 00:07:23,900
моћи ће да почне обилазак био парк

49
00:07:23,900 --> 00:07:25,550
поменути само неколико талаца истинит

50
00:07:25,550 --> 00:07:29,000
штета што може бити само дон

51
00:07:29,000 --> 00:07:33,020
перигнон да има овај општи укус

52
00:07:33,020 --> 00:07:33,500
мелзер

53
00:07:33,500 --> 00:07:35,180
ако се појаве у будућности

54
00:07:35,180 --> 00:07:36,440
други инциденти попут данашњег

55
00:07:36,440 --> 00:07:39,170
на нама је да обезбедимо, не заборавите

56
00:07:39,170 --> 00:07:41,270
Фарини Гуи и конзолни миш имају мене

57
00:07:41,270 --> 00:07:43,130
уверен да је одмазда превише

58
00:07:43,130 --> 00:07:44,630
драстично би била озбиљна грешка

59
00:07:44,630 --> 00:07:46,610
политичар

60
00:07:46,610 --> 00:07:48,410
Господин Буффарини је вођа и министар

61
00:07:48,410 --> 00:07:49,970
унутрашњости ове земље

62
00:07:49,970 --> 00:07:53,650
искључиво захваљујући нама

63
00:07:54,380 --> 00:07:57,740
пошто сам Италијан и фашиста верујем да

64
00:07:57,740 --> 00:08:00,130
буди последња особа која говори

65
00:08:00,130 --> 00:08:03,370
политичких грешака

66
00:08:03,370 --> 00:08:07,400
морате бити разумни пуковник ил

67
00:08:07,400 --> 00:08:09,650
генерал Мелцер је хтео да уништи

68
00:08:09,650 --> 00:08:13,010
комшилуку и убити 50 Италијана за

69
00:08:13,010 --> 00:08:16,130
сваког мртвог Немца сада морате признати

70
00:08:16,130 --> 00:08:18,860
да нисмо могли да предвидимо коју

71
00:08:18,860 --> 00:08:22,550
била би реакција народа

72
00:08:22,550 --> 00:08:24,530
а ако би избила побуна

73
00:08:24,530 --> 00:08:26,710
немамо ни средстава ни људи

74
00:08:26,710 --> 00:08:29,540
довољно да се одбранимо од једног

75
00:08:29,540 --> 00:08:32,090
Римска народна побуна се неће догодити

76
00:08:32,090 --> 00:08:33,690
никада револуција

77
00:08:33,690 --> 00:08:37,049
тестенине и вино су скупи

78
00:08:37,049 --> 00:08:39,510
од двораца који у загради а

79
00:08:39,510 --> 00:08:41,099
лоше вино постоји још један аспект

80
00:08:41,099 --> 00:08:42,659
питање да сте заборавили шољу

81
00:08:42,659 --> 00:08:47,580
годишње ове репресалије за које

82
00:08:47,580 --> 00:08:50,040
ви есесовци сте с правом познати

83
00:08:50,040 --> 00:08:52,680
они имају ману што нас чине непопуларним

84
00:08:52,680 --> 00:08:54,480
у очима света

85
00:08:54,480 --> 00:08:56,750
данас захваљујући нашем вољеном мање

86
00:08:56,750 --> 00:08:59,640
јавно мњење није важно него а

87
00:08:59,640 --> 00:09:01,700
дан ко зна

88
00:09:01,700 --> 00:09:04,110
људи би могли поново да размишљају

89
00:09:04,110 --> 00:09:05,490
сопственим мозгом

90
00:09:05,490 --> 00:09:09,680
и тако у издржљивим атентаторима а не војницима

91
00:09:09,680 --> 00:09:14,000
[музика]

92
00:09:14,259 --> 00:09:18,389
Умирем од хладноће, ти свињо Јуда

93
00:09:20,340 --> 00:09:24,489
[музика]

94
00:09:26,900 --> 00:09:35,659
[музика]

95
00:09:43,050 --> 00:09:46,770
[музика]

96
00:09:59,430 --> 00:10:02,480
[музика]

97
00:10:14,820 --> 00:10:17,940
[Аплауз]

98
00:10:33,360 --> 00:10:36,360
ништа

99
00:10:44,350 --> 00:10:47,429
[музика]

100
00:10:47,910 --> 00:10:52,110
она се осећа као забава

101
00:10:56,209 --> 00:11:10,160
а ево сад небо али шта то значи

102
00:11:10,160 --> 00:11:14,139
чудно медаље али зашто

103
00:11:24,250 --> 00:11:28,060
маран онда плећасти лонци

104
00:11:28,060 --> 00:11:31,480
мало по мало пароле изговарају

105
00:11:31,480 --> 00:11:35,380
нико их не разуме рекли су не

106
00:11:35,380 --> 00:11:36,790
једва чекају да сниме оно што имају

107
00:11:36,790 --> 00:11:38,970
спавај ко хоће да спава

108
00:11:38,970 --> 00:11:43,090
не можеш ми причати о псима

109
00:11:43,090 --> 00:11:45,190
убиј ме нисам требао да се убијем

110
00:11:45,190 --> 00:11:47,950
Ја сам фашиста, друже, ја сам онда да

111
00:11:47,950 --> 00:11:49,690
Не видим себе у пролазу, јесам

112
00:11:49,690 --> 00:11:51,640
коегзистирати да ме мораш спасити

113
00:11:51,640 --> 00:11:52,990
право странке дао сам им али

114
00:11:52,990 --> 00:11:54,520
можете тражити информације о земљи

115
00:11:54,520 --> 00:11:56,680
андреаси ленато округ Ђулио мио

116
00:11:56,680 --> 00:11:58,270
оче државника не можете дозволити

117
00:11:58,270 --> 00:11:59,500
да ме убијају као остале

118
00:11:59,500 --> 00:12:01,300
када нешто значи или чини

119
00:12:01,300 --> 00:12:03,130
питајте питајте повереник пакет је

120
00:12:03,130 --> 00:12:08,080
велики убрзао лигу не желим

121
00:12:08,080 --> 00:12:12,300
умри из купатила желим да умрем

122
00:12:12,300 --> 00:12:15,150
он је у праву

123
00:12:15,150 --> 00:12:18,279
[музика]

124
00:12:29,160 --> 00:12:33,800
[музика]

125
00:12:33,800 --> 00:12:38,329
as long as he has actually placed me he is here to

126
00:12:38,329 --> 00:12:41,329
Цасерта

127
00:12:47,890 --> 00:12:51,140
[музика]

128
00:12:55,170 --> 00:13:06,840
[музика]

129
00:13:08,310 --> 00:13:10,899
али то нису били датуми нити су се тражили

130
00:13:10,899 --> 00:13:14,050
Не знам, али да нас виде, јели би

131
00:13:14,050 --> 00:13:16,570
моје кад песник ствари али само токио це

132
00:13:16,570 --> 00:13:17,800
показује пет минута да су урадили

133
00:13:17,800 --> 00:13:19,810
поноћ онда ћеш разумети зашто идеш

134
00:13:19,810 --> 00:13:22,029
кажеш да нема капетана који објашњава ако у два

135
00:13:22,029 --> 00:13:30,579
минута остају код куће или снимају своје белешке

136
00:13:30,579 --> 00:13:31,149
од г

137
00:13:31,149 --> 00:13:33,570
хи пурпле

138
00:13:47,480 --> 00:13:55,570
[музика]

139
00:14:01,269 --> 00:14:04,600
теме које чине канцеларије

140
00:14:04,600 --> 00:14:17,649
али песма и стих води ка уму

141
00:14:17,649 --> 00:14:20,670
миландри не аутомобили

142
00:14:21,990 --> 00:14:23,590
бр

143
00:14:23,590 --> 00:14:31,060
по лепом времену, проклети они тешки, мислим

144
00:14:31,060 --> 00:14:33,010
Шта бих урадио том типу а он то не зна

145
00:14:33,010 --> 00:14:35,110
да има жена и сина али

146
00:14:35,110 --> 00:14:36,820
надамо се да нећемо чак и ако јесте

147
00:14:36,820 --> 00:14:37,840
нешто се догодило

148
00:14:37,840 --> 00:14:39,460
чувај их желим шта се десило

149
00:14:39,460 --> 00:14:41,230
свом славном пријатељу даје књигу и

150
00:14:41,230 --> 00:14:43,150
познати у другом смислу заборавити

151
00:14:43,150 --> 00:14:45,340
сва кућа полицијског часа

152
00:14:45,340 --> 00:14:48,640
Немци сви, али кад дође, чује ме

153
00:14:48,640 --> 00:14:50,470
Не желим да умрем спремајући се за њега

154
00:14:50,470 --> 00:14:53,980
Боље ми је а ти иди у кревет

155
00:14:53,980 --> 00:14:55,740
почела је ујутру са школом у Тоскани

156
00:14:55,740 --> 00:14:58,270
ето га, био је нељубазан, успео је

157
00:14:58,270 --> 00:15:08,260
притисните кући где да се дружите

158
00:15:08,260 --> 00:15:09,190
овог часа не знате да постоји

159
00:15:09,190 --> 00:15:09,670
полицијски час

160
00:15:09,670 --> 00:15:11,380
да, али управо сам хтео да идем кући

161
00:15:11,380 --> 00:15:15,000
то су врата која сам намеравао да повећам

162
00:15:22,370 --> 00:15:24,640
ферони ђовани сир професија

163
00:15:24,640 --> 00:15:26,839
радник радник стругар написано на

164
00:15:26,839 --> 00:15:28,279
фашистичка партија

165
00:15:28,279 --> 00:15:30,529
да, али никад се нисам бринуо о теби ло

166
00:15:30,529 --> 00:15:32,570
знаш да не морају да круже ноћу

167
00:15:32,570 --> 00:15:35,089
да знам, у ствари то се никада није догодило

168
00:15:35,089 --> 00:15:37,970
ово је први пут да сам га завршио

169
00:15:37,970 --> 00:15:39,770
рад и сонда узима мало кромпира

170
00:15:39,770 --> 00:15:42,050
на селу и знаш како ће бити

171
00:15:42,050 --> 00:15:43,010
узми чашу

172
00:15:43,010 --> 00:15:45,589
направи још један. Имао сам све своје оружје

173
00:15:45,589 --> 00:15:46,760
објашњења која даје повереник

174
00:15:46,760 --> 00:15:48,950
у праву си али на крају мало

175
00:15:48,950 --> 00:15:50,270
матар не зовем да није било времена откако

176
00:15:50,270 --> 00:15:50,980
изгубити

177
00:15:50,980 --> 00:15:54,920
слушај, моја жена и мој син су овде

178
00:15:54,920 --> 00:15:56,510
излазе кроз врата и остају и они

179
00:15:56,510 --> 00:16:02,390
јасно па не излази на врата ја идем

180
00:16:02,390 --> 00:16:04,070
у полицијској станици не брини немој

181
00:16:04,070 --> 00:16:06,740
само момак који није изашао на врата

182
00:16:06,740 --> 00:16:09,740
његова кућа али хајдемо за тренутак

183
00:16:09,740 --> 00:16:13,160
друже он добар човек закаснио је

184
00:16:13,160 --> 00:16:15,080
мала мала грешка ништа

185
00:16:15,080 --> 00:16:17,930
полицијску станицу или студентски дом такође

186
00:16:17,930 --> 00:16:20,210
управљај окретачем да не али

187
00:16:20,210 --> 00:16:20,810
регулација

188
00:16:20,810 --> 00:16:23,990
не иде кући нисмо ништа видели

189
00:16:23,990 --> 00:16:28,459
пријатељ иде хвала ти хвала пуно за а

190
00:16:28,459 --> 00:16:30,400
у тренутку када је бицикл чудно прати

191
00:16:30,400 --> 00:16:33,020
јер осећате захвалност што вас имате

192
00:16:33,020 --> 00:16:34,310
каблови тако јефтини иду кући

193
00:16:34,310 --> 00:16:36,140
оставите бицикл овде, ја ћу га понети са собом

194
00:16:36,140 --> 00:16:37,910
бицикл нам даје радове

195
00:16:37,910 --> 00:16:40,220
Морам да путујем 13 километара тамо и 13 километара назад

196
00:16:40,220 --> 00:16:42,230
врати се ако бицикла више нема

197
00:16:42,230 --> 00:16:44,510
оставите свој бицикл овде, то значи

198
00:16:44,510 --> 00:16:48,230
еса цар.се увек уклони бицикл

199
00:16:48,230 --> 00:16:50,390
Одлазим, место је оно до кога ми је стало

200
00:16:50,390 --> 00:16:54,470
хајде одлази не вреди руку име ла

201
00:16:54,470 --> 00:16:55,790
физике и торонта признаје жена

202
00:16:55,790 --> 00:16:57,410
долази ефекат препуштен на

203
00:16:57,410 --> 00:16:59,000
бицикл Гиованна најављује да желите да будете

204
00:16:59,000 --> 00:17:00,470
чак и бицикл ми воли врата

205
00:17:00,470 --> 00:17:04,420
дом онда си планинска страна

206
00:17:05,849 --> 00:17:08,650
маршала који је успео да буде тамо

207
00:17:08,650 --> 00:17:10,449
зграби да понуди велики гест од

208
00:17:10,449 --> 00:17:14,369
помиловање ће морати да буду стрељани

209
00:17:14,369 --> 00:17:16,689
само десет Италијана на сваког Немца

210
00:17:16,689 --> 00:17:20,679
убио немачке војнике масакрирао а

211
00:17:20,679 --> 00:17:22,929
Виа Раселла је 31

212
00:17:22,929 --> 00:17:25,679
стога ће морати да умру

213
00:17:25,869 --> 00:17:29,500
урадио си гроф Царусо 310 Италијана

214
00:17:29,500 --> 00:17:32,380
савршено маршал какав је био

215
00:17:32,380 --> 00:17:34,510
ту је наредио да ових 310 коза

216
00:17:34,510 --> 00:17:37,030
помирења се бирају међу затвореницима

217
00:17:37,030 --> 00:17:39,400
већ осуђен на смрт међу комунистима

218
00:17:39,400 --> 00:17:41,110
већ ухапшеним партизанима али г

219
00:17:41,110 --> 00:17:43,090
пуковник тренутно осуђен на

220
00:17:43,090 --> 00:17:45,460
смрти постоје само четири и они су на

221
00:17:45,460 --> 00:17:47,140
преко пореза док се чека на осуду

222
00:17:47,140 --> 00:17:50,100
бити спроведен запамтити имена тхе

223
00:17:50,100 --> 00:17:52,929
већи од живота тренутак молим 30 јуна

224
00:17:52,929 --> 00:17:54,070
ставите лист папира у машину да

225
00:17:54,070 --> 00:17:56,620
љубазност да господо

226
00:17:56,620 --> 00:18:02,050
Хајде да започнемо ову благословену листу, молим

227
00:18:02,050 --> 00:18:07,780
царусо диктат мајор де вито ил

228
00:18:07,780 --> 00:18:11,320
Капетан Манчинели 2 комуниста

229
00:18:11,320 --> 00:18:14,020
пармезан и салубриоус тхе рате стреет је тамо

230
00:18:14,020 --> 00:18:15,910
додати и млади Сан Северино

231
00:18:15,910 --> 00:18:17,530
кувар, али још није био

232
00:18:17,530 --> 00:18:19,410
награђени

233
00:18:19,410 --> 00:18:23,470
ми ћемо спасити пројекат који смо само

234
00:18:23,470 --> 00:18:27,910
5 само напред царусо ти који си

235
00:18:27,910 --> 00:18:28,690
полицијски комесар Рима

236
00:18:28,690 --> 00:18:31,960
извадите их из имена у Виа Тассо Ци

237
00:18:31,960 --> 00:18:34,300
има још три сумњива службеника и

238
00:18:34,300 --> 00:18:35,860
имати контакт са бадоглиом

239
00:18:35,860 --> 00:18:40,110
али имена су пуке сумње

240
00:18:40,120 --> 00:18:45,880
Пуковник Бреша, поручник Поинтс

241
00:18:45,880 --> 00:18:53,220
генерал Бастиани 538

242
00:18:53,779 --> 00:18:55,789
међу мушкарцима ухапшеним у Виа Раселла

243
00:18:55,789 --> 00:18:58,489
нема антифашисте који би могао

244
00:18:58,489 --> 00:19:00,710
сарађивали са ауторима

245
00:19:00,710 --> 00:19:02,950
напада

246
00:19:03,229 --> 00:19:06,889
ниједан нема преседана, али постоје четири

247
00:19:06,889 --> 00:19:16,539
Озлоглашени антифашисти, задржите Каруза

248
00:19:16,539 --> 00:19:20,929
допуните листу и запамтите

249
00:19:20,929 --> 00:19:25,639
који мора бити 310 не један мање него

250
00:19:25,639 --> 00:19:28,190
Господине пуковниче где да их набавим?

251
00:19:28,190 --> 00:19:30,139
политички затвореници Регине Коели

252
00:19:30,139 --> 00:19:32,869
сви они који су у Виа Тассо Рома

253
00:19:32,869 --> 00:19:35,210
пуна је људи за стрељање

254
00:19:35,210 --> 00:19:38,289
још једна ствар маршал Кесерлинг

255
00:19:38,289 --> 00:19:40,339
каже да пожури

256
00:19:40,339 --> 00:19:42,589
да зато што би цвет могао да зажали

257
00:19:42,589 --> 00:19:45,109
могао бити тако праштајући

258
00:19:45,109 --> 00:19:47,529
изненада дајте наређење за пуцање

259
00:19:47,529 --> 00:19:53,899
30 Италијана био немачки мии урадићу

260
00:19:53,899 --> 00:19:56,839
што је пре могуће, уверите

261
00:19:56,839 --> 00:19:59,029
маршал домаћице без претеривања

262
00:19:59,029 --> 00:20:02,779
мој који је био без претеривања

263
00:20:02,779 --> 00:20:05,809
журба је непријатељ савршенства

264
00:20:05,809 --> 00:20:08,080
рекао је један од твојих великих уметника

265
00:20:08,080 --> 00:20:15,289
Микеланђело и жене ухапшене на улици

266
00:20:15,289 --> 00:20:22,269
раселла Ускоро ћу их ослободити

267
00:20:24,369 --> 00:20:29,490
Канцеларија пуковника Капплера да

268
00:20:29,490 --> 00:20:34,380
Жао ми је, одмах ћу обавестити болницу

269
00:20:34,380 --> 00:20:36,600
на путу је преминуо још један рањени војник

270
00:20:36,600 --> 00:20:38,870
раселла

271
00:20:39,600 --> 00:20:43,610
буди стрпљив карузо још десет

272
00:20:43,610 --> 00:20:46,610
320

273
00:20:47,670 --> 00:20:50,300
хајл хитлер

274
00:20:55,880 --> 00:21:09,689
[музика]

275
00:21:12,240 --> 00:21:19,079
[музика]

276
00:21:22,260 --> 00:21:23,520
бр

277
00:21:23,520 --> 00:21:39,410
[музика]

278
00:21:43,130 --> 00:21:46,320
али хајде да се разумемо да су ухватили ова 2

279
00:21:46,320 --> 00:21:48,180
где је полицијски час остављате их за испоруку

280
00:21:48,180 --> 00:21:50,040
теби мени и у враћам га ево нас

281
00:21:50,040 --> 00:21:51,450
пун као нов нисмо могли да помогнемо

282
00:21:51,450 --> 00:21:53,100
што више могу

283
00:21:53,100 --> 00:21:55,200
имаш га. Мислим на тебе, али ја га имам

284
00:21:55,200 --> 00:21:56,760
Рекао сам да смо извршили рацију морам

285
00:21:56,760 --> 00:21:57,990
бројанице јуче у Тор ди Нона

286
00:21:57,990 --> 00:22:00,150
не видиш у каквом сам стању био

287
00:22:00,150 --> 00:22:01,560
сигурних соба више није било а

288
00:22:01,560 --> 00:22:03,540
сто игла чак иу канцеларијама

289
00:22:03,540 --> 00:22:05,040
комесара смо били приморани да

290
00:22:05,040 --> 00:22:06,630
пази шта радимо вучемо се ха

291
00:22:06,630 --> 00:22:09,000
узео целу ноћ и погледао мало са

292
00:22:09,000 --> 00:22:11,730
абц да топлокрвни Италијани нису

293
00:22:11,730 --> 00:22:14,580
брини пријатељу, разговарам са другаром

294
00:22:14,580 --> 00:22:16,710
фашистички ноћ у соби од

295
00:22:16,710 --> 00:22:19,140
сигурност и сутра насумично и разумећете лепо

296
00:22:19,140 --> 00:22:19,950
какву нам услугу чиниш

297
00:22:19,950 --> 00:22:23,180
а онда је клинац који има везе с тим

298
00:22:23,180 --> 00:22:25,680
не надал код куће сутра ујутру захтева асцом

299
00:22:25,680 --> 00:22:27,420
момци моји, шта желите да урадим?

300
00:22:27,420 --> 00:22:28,980
нема места чак ни да се уђем у

301
00:22:28,980 --> 00:22:31,920
грбавац четврти, доведи матицу

302
00:22:31,920 --> 00:22:33,210
Цоели мора бити машина

303
00:22:33,210 --> 00:22:37,230
сантуццио да сантуццио по наредбама

304
00:22:37,230 --> 00:22:39,150
Господине маршал ако се уради негде другде

305
00:22:39,150 --> 00:22:39,780
спавати

306
00:22:39,780 --> 00:22:41,700
осетите ауто и доведите агента

307
00:22:41,700 --> 00:22:45,960
Регина Цоели Регина Цоели али и не

308
00:22:45,960 --> 00:22:47,280
рупе које имамо са Регином Цоели

309
00:22:47,280 --> 00:22:49,290
Ми нисмо делинквентни маршали

310
00:22:49,290 --> 00:22:50,370
нека схвати да немамо

311
00:22:50,370 --> 00:22:52,410
урадио ништа лоше али не али иде јер

312
00:22:52,410 --> 00:22:53,990
тера нас да одемо он жели да лови

313
00:22:53,990 --> 00:22:55,530
маршал да ова девојчица

314
00:22:55,530 --> 00:22:58,110
малолетна и свиђа

315
00:22:58,110 --> 00:23:00,720
Поштовани пуковниче, списак је у прилогу

316
00:23:00,720 --> 00:23:03,020
тренутно затвореника Регина Цоели

317
00:23:03,020 --> 00:23:05,640
од напада на Виа Раселла и тхе

318
00:23:05,640 --> 00:23:08,010
релативна забринутост за одмазду

319
00:23:08,010 --> 00:23:10,520
углавном немачка полиција

320
00:23:10,520 --> 00:23:12,510
Мислим да је прикладно да избор од

321
00:23:12,510 --> 00:23:15,840
у ту сврху узимају таоце

322
00:23:15,840 --> 00:23:20,250
Враћам ти итд итд. Твоје

323
00:23:20,250 --> 00:23:25,070
веома одан Карузо типичан италијански гест

324
00:23:25,070 --> 00:23:28,110
кукавичлук лицемерје страх од преузимања

325
00:23:28,110 --> 00:23:31,910
одговорност неспособност

326
00:23:32,410 --> 00:23:35,410
држати шваз нажалост ћемо морати

327
00:23:35,410 --> 00:23:38,670
одустати од неколико сати сна

328
00:23:52,850 --> 00:23:55,250
списак осуђених на доживотну казну затвора

329
00:23:55,250 --> 00:23:58,410
можда смрт није боља

330
00:23:58,410 --> 00:24:00,990
на доживотни затвор

331
00:24:00,990 --> 00:24:07,830
ти си спреман али си господар дионисија

332
00:24:07,830 --> 00:24:21,780
Салваторе Монти Марио Сцарабелли

333
00:24:21,780 --> 00:24:25,770
витторио картели антонио ди доно

334
00:24:25,770 --> 00:24:34,670
Паскуале Марцхетти Бруно Росси кланица

335
00:24:51,590 --> 00:24:54,149
али вечерас заиста успева

336
00:24:54,149 --> 00:24:59,880
спавај али овај дечак је ту

337
00:24:59,880 --> 00:25:01,320
цигарета

338
00:25:01,320 --> 00:25:05,940
престаните да постављате ништа, само уђите и идите

339
00:25:05,940 --> 00:25:08,190
Видео сам како их Немци одводе

340
00:25:08,190 --> 00:25:14,360
четворица мушкараца који су то први пут

341
00:25:14,360 --> 00:25:17,429
општина или политичара за које си рекао да имам

342
00:25:17,429 --> 00:25:22,860
разумели као и ко зна зашто нас имају

343
00:25:22,860 --> 00:25:24,690
никад ниси био бачен у трећу руку

344
00:25:24,690 --> 00:25:30,950
политичари, али шта сте урадили?

345
00:25:32,600 --> 00:25:35,580
убијте тај пар са

346
00:25:35,580 --> 00:25:39,779
дете је било сигурније разумете

347
00:25:39,779 --> 00:25:43,429
али колико су гриње и ко си

348
00:25:43,429 --> 00:25:48,840
ронцителли сергио онај који излази сутра с

349
00:25:48,840 --> 00:26:07,370
невеста прекосутра молим седите господо

350
00:26:14,040 --> 00:26:19,170
Ја сам поручник Ханс Вице

351
00:26:23,860 --> 00:26:29,110
Бруно Марцхетти ради као достављач

352
00:26:29,110 --> 00:26:30,940
имати молим

353
00:26:30,940 --> 00:26:34,240
Продајем трамвајске карте регистроване код

354
00:26:34,240 --> 00:26:37,210
синдикални агитатор комунистичке партије

355
00:26:37,210 --> 00:26:39,280
јер се налазио у Виа Раселла Сигнор

356
00:26:39,280 --> 00:26:40,570
марцхетти

357
00:26:40,570 --> 00:26:44,730
Враћао сам се кући г. Паскуале ди Донато

358
00:26:44,730 --> 00:26:48,790
професију мељу пет пута дневно

359
00:26:48,790 --> 00:26:51,850
затвор за антифашистичке говоре пет

360
00:26:51,850 --> 00:26:53,980
месеци посредничка стопа за покретање а

361
00:26:53,980 --> 00:26:55,390
врећа измета против једног

362
00:26:55,390 --> 00:26:58,510
Немачку заставу јер сте били унутра

363
00:26:58,510 --> 00:26:59,140
Виа Раселла

364
00:26:59,140 --> 00:27:03,880
Отишао сам да испоручим докторски рад

365
00:27:03,880 --> 00:27:06,640
Антонио картели то сам ја

366
00:27:06,640 --> 00:27:08,440
ти си из акционе странке

367
00:27:08,440 --> 00:27:10,330
осумњичен да је тајно лечио и

368
00:27:10,330 --> 00:27:12,700
партизани рањени јер сте били одсутни

369
00:27:12,700 --> 00:27:14,710
Расела је шетала

370
00:27:14,710 --> 00:27:21,270
Живим у Виа дел Тритоне, професоре Роси

371
00:27:21,270 --> 00:27:25,390
она јер је била одсутна Раселла

372
00:27:25,390 --> 00:27:27,130
Ишао сам да држим приватне часове

373
00:27:27,130 --> 00:27:31,780
мојим ученицима нико од вас

374
00:27:31,780 --> 00:27:35,169
господо је умешан у прелазак зое

375
00:27:35,169 --> 00:27:39,090
несрећа која се догодила данас у Виа Раселла

376
00:27:58,130 --> 00:28:01,430
Волео бих да вам верујем, господо, али

377
00:28:01,430 --> 00:28:05,060
Морам да се уверим у то на било који начин

378
00:28:05,060 --> 00:28:06,860
нисте саучесници нападача и

379
00:28:06,860 --> 00:28:10,570
да им не знаш имена

380
00:28:11,540 --> 00:28:15,440
упорно не одговараш, упозоравам те

381
00:28:15,440 --> 00:28:19,450
него на прецизан ред да те натера да проговориш

382
00:28:26,400 --> 00:28:33,770
Жао ми је господо наредниче Шулц

383
00:28:45,380 --> 00:28:51,240
оставите овде последњег, молим вас професоре

384
00:28:51,240 --> 00:28:53,600
црвена

385
00:29:04,370 --> 00:29:08,660
цигарета не хвала не пушим не пушим

386
00:29:08,660 --> 00:29:12,320
Сада сам то желео дуго времена

387
00:29:12,320 --> 00:29:15,950
познајем вас професоре јер сам читао

388
00:29:15,950 --> 00:29:19,010
његова књига на француском у Немачкој је

389
00:29:19,010 --> 00:29:22,550
забрањено пре овог разговора

390
00:29:22,550 --> 00:29:25,580
наставља господину заменику желим

391
00:29:25,580 --> 00:29:27,290
упозори је да ако ће

392
00:29:27,290 --> 00:29:28,910
играти улогу младог официра

393
00:29:28,910 --> 00:29:33,290
Нациста са слободним идејама не не не ја

394
00:29:33,290 --> 00:29:36,170
Искрено се дивим његовој књизи и

395
00:29:36,170 --> 00:29:37,670
храброст коју је имала

396
00:29:37,670 --> 00:29:40,750
напишите га усред фашистичког режима

397
00:29:40,750 --> 00:29:42,740
очигледно га није прочитао

398
00:29:42,740 --> 00:29:44,360
врло добро или је то заборавио

399
00:29:44,360 --> 00:29:47,000
да сам писао о војницима да ми говоре

400
00:29:47,000 --> 00:29:50,900
са овим саучесничким тоном, не, не знам

401
00:29:50,900 --> 00:29:53,480
заборавио да му је дозволио

402
00:29:53,480 --> 00:29:54,230
поновити

403
00:29:54,230 --> 00:29:56,450
извини ако се нађем тамо није

404
00:29:56,450 --> 00:29:59,600
лепо за писца није а

405
00:29:59,600 --> 00:30:01,280
добар војник који све слуша

406
00:30:01,280 --> 00:30:01,790
наређења

407
00:30:01,790 --> 00:30:04,460
војник који се покорава и извршава а

408
00:30:04,460 --> 00:30:06,350
злочиначки ред није добар војник

409
00:30:06,350 --> 00:30:09,710
побуна сама по себи није злочин

410
00:30:09,710 --> 00:30:12,470
појединац у било којој области је једини

411
00:30:12,470 --> 00:30:14,960
оружје за борбу против диктатура е

412
00:30:14,960 --> 00:30:18,230
сад ако себи дозволи и ако нема ништа у

413
00:30:18,230 --> 00:30:19,760
иначе бих желео да дођем до својих

414
00:30:19,760 --> 00:30:20,360
другови

415
00:30:20,360 --> 00:30:24,790
нас двоје немамо шта друго да кажемо једно другом

416
00:30:40,840 --> 00:30:44,220
Завршио сам господине пуковниче

417
00:30:47,520 --> 00:30:50,609
[Аплауз]

418
00:30:52,840 --> 00:30:55,270
још је премало што сам се вратио

419
00:30:55,270 --> 00:30:59,289
Господине пуковниче, имамо га

420
00:30:59,289 --> 00:31:00,940
заслужујемо бар сат одмора драга

421
00:31:00,940 --> 00:31:05,080
Поручниче, предлажем ко може

422
00:31:05,080 --> 00:31:11,919
бити канцеларија пуковника Каплера да

423
00:31:11,919 --> 00:31:17,350
господине генерал Мелзер одмах спреман

424
00:31:17,350 --> 00:31:21,760
господине генерале радимо не не

425
00:31:21,760 --> 00:31:22,590
Још сам готов

426
00:31:22,590 --> 00:31:25,870
Имам само стотињак до сада и

427
00:31:25,870 --> 00:31:29,820
остало је још 230 али нема времена

428
00:31:32,330 --> 00:31:35,840
Јевреји, не брините, господине

429
00:31:35,840 --> 00:31:38,210
генерала ставићу све Јевреје који

430
00:31:38,210 --> 00:31:41,000
Моћи ћу да пронађем Регину Цоели

431
00:31:41,000 --> 00:31:47,840
лаку ноћ ти се десило види овде

432
00:31:47,840 --> 00:31:56,000
идемо дионис спаситељ

433
00:31:56,000 --> 00:32:02,860
брзи срећни марио хајде пожури

434
00:32:06,470 --> 00:32:07,730
Стварно бих волео да знам летове

435
00:32:07,730 --> 00:32:12,320
доносе, колико ће сати бити осам и

436
00:32:12,320 --> 00:32:15,710
још пола пар сати и онда само

437
00:32:15,710 --> 00:32:17,330
Излазим, проклета сиротиња, хоћу букве

438
00:32:17,330 --> 00:32:23,419
сто салта има те тамо

439
00:32:23,419 --> 00:32:26,809
цигарету ако сте жедни сви попушите

440
00:32:26,809 --> 00:32:29,029
када сам устао из уживао сам у лицима из а

441
00:32:29,029 --> 00:32:32,929
пакет али ко је ја сам на укусу

442
00:32:32,929 --> 00:32:35,149
тамничар и мој пријатељ га немају

443
00:32:35,149 --> 00:32:37,370
исти цолаззо за оружје Мариелла из

444
00:32:37,370 --> 00:32:37,779
лов

445
00:32:37,779 --> 00:32:40,039
када ми нешто затреба, контактирајте ме

446
00:32:40,039 --> 00:32:43,399
њему, али му никад ниси рекао зашто си

447
00:32:43,399 --> 00:32:49,120
Унутра је једна жена насмрт избодена

448
00:32:49,120 --> 00:32:54,110
Стефано је тако брзо убијен шта је могао

449
00:32:54,110 --> 00:32:55,250
шта си урадио

450
00:32:55,250 --> 00:32:57,679
али не шалио сам се, замисли да сам овде

451
00:32:57,679 --> 00:33:01,669
унутра по кг путера немој сад то рећи со

452
00:33:01,669 --> 00:33:05,020
моја уобичајена срећа, месец дана затвора

453
00:33:05,020 --> 00:33:21,869
[музика]

454
00:33:22,480 --> 00:33:25,540
Доктор Карузо је спреман, молим е

455
00:33:25,540 --> 00:33:28,480
пожелео пуковник каплер доктор

456
00:33:28,480 --> 00:33:32,190
Царусо на тренутак молим

457
00:33:35,919 --> 00:33:38,770
драги карусо добро јутро како си

458
00:33:38,770 --> 00:33:40,900
веома добро хвала па останите са нама

459
00:33:40,900 --> 00:33:44,380
осећате да је наша листа дошла до тога

460
00:33:44,380 --> 00:33:47,020
подели 220

461
00:33:47,020 --> 00:33:49,510
тачно 100 имена недостаје и има

462
00:33:49,510 --> 00:33:52,929
Изабраћу идеју од ових последњих 150

463
00:33:52,929 --> 00:33:56,820
бираш мене и 50 јер вара

464
00:33:56,820 --> 00:33:59,710
рецимо да сам великодушан човек и

465
00:33:59,710 --> 00:34:01,330
да желим и вама фашисте

466
00:34:01,330 --> 00:34:02,710
имати задовољство и част

467
00:34:02,710 --> 00:34:06,270
допринети овом чину правде

468
00:34:06,270 --> 00:34:09,909
он заиста зна колико ми је жао због тога

469
00:34:09,909 --> 00:34:12,330
имате толико тога да урадите господине Карузо

470
00:34:12,330 --> 00:34:14,290
Мислим да би то требао оставити по страни

471
00:34:14,290 --> 00:34:17,260
све, чак и извињења, замерке и

472
00:34:17,260 --> 00:34:18,940
посветите се искључиво потрази за

473
00:34:18,940 --> 00:34:20,070
ових педесет имена

474
00:34:20,070 --> 00:34:22,719
доста је господине Царусо, чекам

475
00:34:22,719 --> 00:34:26,139
листа у року од сат времена би била непријатна

476
00:34:26,139 --> 00:34:27,850
кад би у Берлину знали да ти

477
00:34:27,850 --> 00:34:30,760
ометају рад СС

478
00:34:30,760 --> 00:34:32,619
Збогом господине Карузо и срећно

479
00:34:32,619 --> 00:34:35,409
дан ах заборавио сам једну ствар

480
00:34:35,409 --> 00:34:36,790
на списку мушкараца ухапшених на улици

481
00:34:36,790 --> 00:34:40,510
расела има и свештеника стави га

482
00:34:40,510 --> 00:34:42,429
на твојој листи царусо мрзим их

483
00:34:42,429 --> 00:34:46,139
мушка сукња добро јутро

484
00:34:47,379 --> 00:34:50,259
добри простори, заиста ми је требао

485
00:34:50,259 --> 00:34:54,809
добар чај морамо да пецамо ових 59

486
00:34:54,809 --> 00:34:57,670
Царусо ће послати осталих 50

487
00:34:57,670 --> 00:35:02,470
наравно овај господин

488
00:35:02,470 --> 00:35:04,869
и да помисли да би хтео да је

489
00:35:04,869 --> 00:35:06,400
врло лако могао да нас спречи у томе

490
00:35:06,400 --> 00:35:10,960
одмазда узгред ваља

491
00:35:10,960 --> 00:35:11,980
запамтите да упозорите команду

492
00:35:11,980 --> 00:35:14,440
од вермаака да ми треба вод

493
00:35:14,440 --> 00:35:19,079
погубљења 50 људи јер сада

494
00:35:20,700 --> 00:35:22,769
за 3 данас поподне

495
00:35:22,769 --> 00:35:37,690
касније ћемо ми саопштити место

496
00:35:37,690 --> 00:35:39,609
Препоручујем ако не заборавите да

497
00:35:39,609 --> 00:35:42,460
ланцеллотти 4 феррони је претпоставио

498
00:35:42,460 --> 00:35:44,140
зову све нена кажу да сам

499
00:35:44,140 --> 00:35:45,670
маручо добро смо направили су нас

500
00:35:45,670 --> 00:35:47,140
ништа лоше осим што је дао адвокат

501
00:35:47,140 --> 00:35:50,529
манцусо месси идемо ка чијем сутра

502
00:35:50,529 --> 00:35:53,859
Удајем се у Сора Гудо, али сам остао изложен

503
00:35:53,859 --> 00:35:55,480
место тренутка време да се уради

504
00:35:55,480 --> 00:35:57,460
брада и и постоји али могу само

505
00:35:57,460 --> 00:35:58,779
ваљда ћу се поздравити

506
00:35:58,779 --> 00:36:00,640
Соргиованни збогом, веома сам задовољан

507
00:36:00,640 --> 00:36:02,339
срео га здраво паметни мушкарац

508
00:36:02,339 --> 00:36:04,690
како сам заборавио да је ово мој пријатељ

509
00:36:04,690 --> 00:36:06,609
третирајте ме мање добро надал фашиста а

510
00:36:06,609 --> 00:36:09,009
задовољство задовољство даљински управљач док

511
00:36:09,009 --> 00:36:13,349
заборавити је резиме преко Ланциа Нотти

512
00:36:13,349 --> 00:36:16,240
драга Беатриче фашисти пролазе и ми

513
00:36:16,240 --> 00:36:19,269
па останимо мирни

514
00:36:19,269 --> 00:36:20,950
сачекајте да прођу региони Алфонса

515
00:36:20,950 --> 00:36:22,809
добро јер их нема код куће него мени

516
00:36:22,809 --> 00:36:24,369
да су Немци заузели кулу

517
00:36:24,369 --> 00:36:28,329
Ако се не варам, тај замак је геј

518
00:36:28,329 --> 00:36:30,250
навикли на варваре а ипак

519
00:36:30,250 --> 00:36:32,559
преживео и фирма не само да може

520
00:36:32,559 --> 00:36:34,480
озбиљно разговарај о свом сину

521
00:36:34,480 --> 00:36:36,220
кад кажеш да си Бурбон

522
00:36:36,220 --> 00:36:37,750
мој син има посебан таленат за

523
00:36:37,750 --> 00:36:39,940
причај глупости али хајде да се променимо

524
00:36:39,940 --> 00:36:43,029
говор је дакле одлучен, ослободи их

525
00:36:43,029 --> 00:36:44,740
ваш ручак мислио сам да подаци и

526
00:36:44,740 --> 00:36:46,599
пута је било потребно радити ствари без

527
00:36:46,599 --> 00:36:47,500
скренути пажњу

528
00:36:47,500 --> 00:36:49,000
стога сам сузио листу гостију

529
00:36:49,000 --> 00:36:51,789
са 20 минимум минимума и имам

530
00:36:51,789 --> 00:36:53,519
треба твоја помоћ

531
00:36:53,519 --> 00:36:55,859
Овде сам, можеш ићи, он не зна шта има

532
00:36:55,859 --> 00:36:58,069
донирао ко жели да говори срећан

533
00:36:58,069 --> 00:37:01,130
деца да чекају каже да је хитно

534
00:37:01,130 --> 00:37:03,689
шта је ова прича гости сада не

535
00:37:03,689 --> 00:37:06,089
Могу да инсистирам да је нешто озбиљно и да одем

536
00:37:06,089 --> 00:37:07,649
па они пролазе, он не би желео да разговара са њом

537
00:37:07,649 --> 00:37:11,309
сами онима који будали ако хоће

538
00:37:11,309 --> 00:37:12,869
види ме сад, иначе седи

539
00:37:12,869 --> 00:37:16,949
чекај, имаш среће што није било моје

540
00:37:16,949 --> 00:37:19,199
Умбријски баштован човек него

541
00:37:19,199 --> 00:37:20,669
бити позван назад сте улетели у

542
00:37:20,669 --> 00:37:24,509
јавну безбедност или како сте срећни

543
00:37:24,509 --> 00:37:25,399
јави се

544
00:37:25,399 --> 00:37:28,890
као што видите госте жао ми је што немам

545
00:37:28,890 --> 00:37:32,039
власт треба да разговара са њом сам дон

546
00:37:32,039 --> 00:37:33,059
алфонсо

547
00:37:33,059 --> 00:37:36,719
Извините шта је ово са вашим сином

548
00:37:36,719 --> 00:37:39,989
тамо се нешто догодило

549
00:37:39,989 --> 00:37:41,669
идемо у башту, зови нас Алфонсо

550
00:37:41,669 --> 00:37:43,109
кад се заврши надам се да није ништа

551
00:37:43,109 --> 00:37:43,919
озбиљан

552
00:37:43,919 --> 00:37:47,640
будите стрпљиви, али замислите то

553
00:37:47,640 --> 00:37:49,649
још један гоја комбинује гилберта другог

554
00:37:49,649 --> 00:37:50,999
девојка из добре породице заведена и

555
00:37:50,999 --> 00:37:55,380
напуштена и изгубљена

556
00:37:55,380 --> 00:37:58,139
Гилберто није био у Кампанији више од годину дана

557
00:37:58,139 --> 00:38:02,339
недеље преко таксо централног СС

558
00:38:02,339 --> 00:38:04,380
неки су били заробљени

559
00:38:04,380 --> 00:38:06,479
дана заједно са осталим партизанима

560
00:38:06,479 --> 00:38:09,149
приликом напада на колону

561
00:38:09,149 --> 00:38:13,199
Немац Гилберто, али зашто је био са мном

562
00:38:13,199 --> 00:38:15,269
партизани али не сме бити грешка

563
00:38:15,269 --> 00:38:17,399
мој син се никада није бринуо

564
00:38:17,399 --> 00:38:20,069
политика у сваком случају захваљујем на

565
00:38:20,069 --> 00:38:21,689
пошто ме упозорио одмах ћу предузети акцију али

566
00:38:21,689 --> 00:38:26,039
хвала ти руко шта још имаш да ми кажеш доћи ће

567
00:38:26,039 --> 00:38:28,859
стрељали Немци данас поподне

568
00:38:28,859 --> 00:38:31,949
заједно са још 300 талаца за то

569
00:38:31,949 --> 00:38:34,619
шта ми се случајно десило

570
00:38:34,619 --> 00:38:36,689
листа оф

571
00:38:36,689 --> 00:38:38,969
осуђен на смрт и одмах И

572
00:38:38,969 --> 00:38:42,889
пожурио да је упозори

573
00:38:51,390 --> 00:38:54,980
Дон Алфонсо ако могу нешто да урадим

574
00:38:54,980 --> 00:38:57,089
врло радо

575
00:38:57,089 --> 00:38:59,670
захваљујући томе видимо их

576
00:38:59,670 --> 00:39:02,809
никада није ни купио

577
00:39:31,530 --> 00:39:33,060
Здраво, желео бих да разговарам са Његовом Преосвештенством

578
00:39:33,060 --> 00:39:36,690
Кардинал Рончи, војвода од Сан

579
00:39:36,690 --> 00:39:37,700
тешка

580
00:39:37,700 --> 00:39:39,960
хвала

581
00:39:39,960 --> 00:40:19,210
[музика]

582
00:40:23,640 --> 00:40:31,660
напред долази напред узима то

583
00:40:31,660 --> 00:40:36,940
Записујем колико је то листова

584
00:40:36,940 --> 00:40:42,430
списак око десет доктора копија

585
00:40:42,430 --> 00:40:46,810
машине првих пет имена бр

586
00:40:46,810 --> 00:40:50,369
последњих 5 имена сваке странице

587
00:40:50,700 --> 00:40:53,950
додати и ухапшеног свештеника

588
00:40:53,950 --> 00:40:56,730
Виа Раселла

589
00:41:06,550 --> 00:41:14,590
упиши главног стражара на листу

590
00:41:14,590 --> 00:41:22,900
затвориће Регина Цоели

591
00:41:22,900 --> 00:41:25,480
иначе заменик немачке полиције

592
00:41:25,480 --> 00:41:31,330
потцењени затвореници је аутентичан

593
00:41:31,330 --> 00:41:35,650
гуерцино барон како је са мном смер извини

594
00:41:35,650 --> 00:41:37,750
ако сам га натерао да чека да сачека

595
00:41:37,750 --> 00:41:39,610
ова соба је таква радост за гледати

596
00:41:39,610 --> 00:41:41,740
очи за које вас уверавам да не можете осетити

597
00:41:41,740 --> 00:41:45,040
време пролази, опрости ми, да имам их

598
00:41:45,040 --> 00:41:47,470
тражио да дођем у моју кућу али то сам ја

599
00:41:47,470 --> 00:41:49,060
речено је да је немачка амбасада

600
00:41:49,060 --> 00:41:50,800
најмање погодно место за а

601
00:41:50,800 --> 00:41:53,590
поверљиви разговор каже полиција

602
00:41:53,590 --> 00:41:55,030
ни мар нам не верује

603
00:41:55,030 --> 00:41:59,490
дипломате у све регионе

604
00:41:59,860 --> 00:42:01,660
Могу ти бити од користи у нечем другом

605
00:42:01,660 --> 00:42:08,380
спарно, надам се да ћеш збунити мог сина

606
00:42:08,380 --> 00:42:12,100
Рука СС Виа Тассо Гилберто Е

607
00:42:12,100 --> 00:42:15,550
јер не знам, не знам ни ја

608
00:42:15,550 --> 00:42:18,010
управо из разлога што су ми рекли

609
00:42:18,010 --> 00:42:19,750
који је ухапшен заједно са другима

610
00:42:19,750 --> 00:42:20,470
партизани

611
00:42:20,470 --> 00:42:24,310
чини ми се немогуће

612
00:42:24,310 --> 00:42:26,920
знаш да је Гилберто последња особа код куће

613
00:42:26,920 --> 00:42:28,240
свету у који би се убацио

614
00:42:28,240 --> 00:42:30,700
такав неред је непромишљен

615
00:42:30,700 --> 00:42:32,020
јефтин женскарош са

616
00:42:32,020 --> 00:42:34,090
манија тркачких аутомобила

617
00:42:34,090 --> 00:42:35,770
укратко може бити све осим а

618
00:42:35,770 --> 00:42:37,690
одговоран момак много мање а

619
00:42:37,690 --> 00:42:39,640
партизан иди мирно

620
00:42:39,640 --> 00:42:41,920
Ја ћу се лично позабавити тиме

621
00:42:41,920 --> 00:42:45,070
Гилберто је радио неке луде ствари са њим

622
00:42:45,070 --> 00:42:46,720
партизани

623
00:42:46,720 --> 00:42:48,370
Био сам сигуран да ће ми помоћи

624
00:42:48,370 --> 00:42:53,970
хесмер а још јој ништа нисам рекао

625
00:42:53,970 --> 00:42:56,860
Алберто је био укључен, не знам који

626
00:42:56,860 --> 00:42:58,450
списак мушкараца који би требало да буду

627
00:42:58,450 --> 00:43:00,280
стрељан данас у знак одмазде за

628
00:43:00,280 --> 00:43:03,660
шта се догодило јуче у Виа Раселла

629
00:43:05,080 --> 00:43:08,140
Жао ми је што не могу ништа да урадим поводом тога

630
00:43:08,140 --> 00:43:09,230
овај случај

631
00:43:09,230 --> 00:43:13,550
и зато што не могу да се мешам у

632
00:43:13,550 --> 00:43:16,070
Каплер није важан нико од нас

633
00:43:16,070 --> 00:43:20,180
Меј је човек од поверења, Ким Меснер

634
00:43:20,180 --> 00:43:23,330
она је моја последња нада зна и за три

635
00:43:23,330 --> 00:43:25,250
Лупао сам се по глави сатима

636
00:43:25,250 --> 00:43:27,320
уз неку врсту зида све мене

637
00:43:27,320 --> 00:43:29,109
одговарају да не могу ништа

638
00:43:29,109 --> 00:43:31,520
али одбијам да прихватим ово

639
00:43:31,520 --> 00:43:33,260
одговор који осуђује мог сина на смрт

640
00:43:33,260 --> 00:43:35,330
мора постојати решење које увек постоји

641
00:43:35,330 --> 00:43:37,220
решење

642
00:43:37,220 --> 00:43:40,250
молим месбах мела назначи желим

643
00:43:40,250 --> 00:43:43,040
верујте да то можете учинити свим својим срцем

644
00:43:43,040 --> 00:43:50,060
али ми је жао, али то ће такође утицати на живот

645
00:43:50,060 --> 00:43:53,990
човек по цени може да вреди

646
00:43:53,990 --> 00:43:56,780
пример колико и овај чак и они

647
00:43:56,780 --> 00:43:58,850
таписерије су од 400 Французи су веома

648
00:43:58,850 --> 00:44:02,060
ретко сада она је гоја жена онда тамо

649
00:44:02,060 --> 00:44:03,500
они су породични драгуљи у којима се налазе

650
00:44:03,500 --> 00:44:04,940
банке, али могу да одем и наплатим је у

651
00:44:04,940 --> 00:44:06,680
медији само недипломатски Дон Алфонсо

652
00:44:06,680 --> 00:44:09,020
није трговац људима она је а

653
00:44:09,020 --> 00:44:11,200
немачки

654
00:44:11,869 --> 00:44:16,940
Извињавам се мессмер Извињавам се круговима

655
00:44:16,940 --> 00:44:19,930
да ме разумеш

656
00:44:20,900 --> 00:44:23,750
или ме бар пусти да попричам

657
00:44:23,750 --> 00:44:27,050
Сам ћу узети свог сина

658
00:44:27,050 --> 00:44:35,300
У Виа Тассо се захваљујем Месмеру што га нема

659
00:44:35,300 --> 00:44:36,980
нема политичара али губите време

660
00:44:36,980 --> 00:44:38,540
провера имена последњих 50

661
00:44:38,540 --> 00:44:39,560
наведена су имена

662
00:44:39,560 --> 00:44:41,270
дакле директно од полицијског комесара Каруза

663
00:44:41,270 --> 00:44:44,060
Мислио сам да је прекасно и ако још

664
00:44:44,060 --> 00:44:45,530
Пуковниче има много ствари за урадити

665
00:44:45,530 --> 00:44:47,420
цаперс захтева да за данас буде твоје

666
00:44:47,420 --> 00:44:49,840
све завршено

667
00:44:55,269 --> 00:44:57,279
Ова листа је ваша одговорност

668
00:44:57,279 --> 00:44:58,779
погледајте како то учинити лично

669
00:44:58,779 --> 00:44:59,979
Наређујем вам комесара што пре

670
00:44:59,979 --> 00:45:02,309
могуће време

671
00:45:02,309 --> 00:45:04,630
неке замерке

672
00:45:04,630 --> 00:45:06,279
не нико господине поручниче тражио сам ако

673
00:45:06,279 --> 00:45:09,669
све је било како треба потписе еболи знају у

674
00:45:09,669 --> 00:45:10,959
боље је не претпостављати ове случајеве

675
00:45:10,959 --> 00:45:13,359
нема одговорности, не брини

676
00:45:13,359 --> 00:45:15,339
твоја савест је у реду

677
00:45:15,339 --> 00:45:16,649
може мирно да спава

678
00:45:16,649 --> 00:45:19,719
пуковник ца да нареди да свако

679
00:45:19,719 --> 00:45:20,859
долазе људи са те листе

680
00:45:20,859 --> 00:45:22,089
везани рукама на леђима

681
00:45:22,089 --> 00:45:24,849
тачно у 14 часова морају бити спремни и

682
00:45:24,849 --> 00:45:28,019
прикупљени из камиона које ћемо вам послати

683
00:45:28,019 --> 00:45:30,339
одредишни радни кампови

684
00:45:30,339 --> 00:45:32,499
природно од сада сви они

685
00:45:32,499 --> 00:45:33,849
улице поред Регине Цоели

686
00:45:33,849 --> 00:45:35,739
они ће морати да буду очишћени и остаће

687
00:45:35,739 --> 00:45:37,269
блокиран док камиони нису

688
00:45:37,269 --> 00:45:40,449
нестало и све може добро јутро

689
00:45:40,449 --> 00:45:42,359
ако хоћете

690
00:45:42,359 --> 00:45:44,589
у воду недостаје седам људи

691
00:45:44,589 --> 00:45:47,140
егзекуције и ви ћете, замениче, морати да ми их дате

692
00:45:47,140 --> 00:45:48,909
бирајући их од својих војника

693
00:45:48,909 --> 00:45:50,769
стрељачки вод није састављен од

694
00:45:50,769 --> 00:45:52,929
Војници су те упали

695
00:45:52,929 --> 00:45:54,729
одбио да се умеша у ту ствар

696
00:45:54,729 --> 00:45:56,529
четири антифашиста које имате

697
00:45:56,529 --> 00:45:58,869
испитани данас открили су неке

698
00:45:58,869 --> 00:46:01,569
шта ништа очигледно су странци

699
00:46:01,569 --> 00:46:02,259
на напад

700
00:46:02,259 --> 00:46:03,999
Питао сам га од наредника

701
00:46:03,999 --> 00:46:06,429
Схолес одличан специјалиста у својој области

702
00:46:06,429 --> 00:46:07,989
нема других порока питања

703
00:46:07,989 --> 00:46:09,489
Морам да идем, видимо се у каменоломима

704
00:46:09,489 --> 00:46:12,309
ардеатине иди тамо

705
00:46:12,309 --> 00:46:13,449
ово је заиста било неопходно

706
00:46:13,449 --> 00:46:16,389
одмазде не смеш да се осећаш добро

707
00:46:16,389 --> 00:46:17,649
иначе ме не би направио

708
00:46:17,649 --> 00:46:21,659
тако идиотско питање или поверење и кукуруз

709
00:46:25,770 --> 00:46:28,110
испод прелепих римских терена надамо се гасу

710
00:46:28,110 --> 00:46:29,760
насип је у реду тако да не губимо време

711
00:46:29,760 --> 00:46:31,770
бар имате способност да га учините чврстим

712
00:46:31,770 --> 00:46:33,600
златне бурме, надамо се да једног дана неће

713
00:46:33,600 --> 00:46:35,520
и ти си принуђен да јој добро даш

714
00:46:35,520 --> 00:46:37,950
још један рат и онда опет нађеш цо2

715
00:46:37,950 --> 00:46:40,200
гвоздене траке за главу, али колико им је потребно?

716
00:46:40,200 --> 00:46:42,420
Ако не успете, постоји нервоза

717
00:46:42,420 --> 00:46:52,670
Ја ко ти кажеш рузмарин и космит и да

718
00:46:52,670 --> 00:46:55,200
мама више не причај

719
00:46:55,200 --> 00:46:57,660
Имао сам велика имена како их волим

720
00:46:57,660 --> 00:47:01,200
целл цапут цапуа Разумем да нема цапути ин

721
00:47:01,200 --> 00:47:12,170
село изван Рима гости

722
00:47:14,549 --> 00:47:28,539
али мислим да спорту није ни суђено

723
00:47:28,539 --> 00:47:42,930
али и ја ти чувам италијански ако их потпишеш

724
00:47:42,930 --> 00:47:46,000
Ентре аутограм ми се чини

725
00:47:46,000 --> 00:47:48,809
постао Амедео Наззари

726
00:47:49,170 --> 00:47:53,650
то је то и сада си слободан

727
00:47:53,650 --> 00:47:55,680
дођи, Мариелла ће те чекати

728
00:47:55,680 --> 00:47:58,539
Доћи ћу одмах, то ће бити твоје име, Гиуффре

729
00:47:58,539 --> 00:48:07,690
ренар добро јутро сунце разним секирама

730
00:48:07,690 --> 00:48:18,269
Сергио Мариелла сада долази

731
00:48:18,640 --> 00:48:23,140
затвори капију рекох затвори

732
00:48:23,140 --> 00:48:27,400
та капија са врелим дуом ништа

733
00:48:27,400 --> 00:48:33,519
пуштање из затвора и ми гласамо за све

734
00:48:33,519 --> 00:48:36,569
прочитајте и непосредно изнад али за

735
00:48:36,569 --> 00:48:40,269
чак и шале, сада сам овде

736
00:48:40,269 --> 00:48:43,599
слободни морају изаћи последњих пет

737
00:48:43,599 --> 00:48:46,630
минута она је непријатељ и ја знамо

738
00:48:46,630 --> 00:48:48,519
налог за ослобађање не постоји

739
00:48:48,519 --> 00:48:51,250
вратимо се ј2ме алкохола

740
00:48:51,250 --> 00:48:55,619
али шта се дешава зато што га не пуштају

741
00:48:57,630 --> 00:49:07,089
стихови али шта се дешава и шта ја знам?

742
00:49:07,089 --> 00:49:08,799
овде како хоћеш чекаоница мора

743
00:49:08,799 --> 00:49:14,140
бе сцхонбрунн чекај га од

744
00:49:14,140 --> 00:49:16,569
гласови јутрос и чекам га

745
00:49:16,569 --> 00:49:18,460
Кажем у новом имену само напред, немојте то радити

746
00:49:18,460 --> 00:49:20,079
прича показати исто не

747
00:49:20,079 --> 00:49:21,730
идемо разне да је добро и боље

748
00:49:21,730 --> 00:49:24,720
хајде да идемо

749
00:49:28,600 --> 00:49:33,500
Марија до Мар Бежим, али погледај то

750
00:49:33,500 --> 00:49:35,840
ствари су већ биле на месту него што сам увек имао

751
00:49:35,840 --> 00:49:37,610
Рекао сам да је лако и једно и друго

752
00:49:37,610 --> 00:49:39,590
Тешко је изаћи из куће јер ме имају

753
00:49:39,590 --> 00:49:41,330
не рекавши ништа, терају те да останеш овде напољу

754
00:49:41,330 --> 00:50:02,780
чекај па шта радите ови људи

755
00:50:02,780 --> 00:50:16,820
овде жеља доноси муззо потез али

756
00:50:16,820 --> 00:50:18,380
хајде да почнемо, види пријављено овде

757
00:50:18,380 --> 00:50:20,330
знамо како да означимо учинити више да

758
00:50:20,330 --> 00:50:24,160
Желим да разумете не да

759
00:50:24,160 --> 00:50:27,160
рецимо

760
00:50:29,670 --> 00:50:32,270
онај прави

761
00:50:35,890 --> 00:50:38,930
ко зна зашто ће нас послати унутра

762
00:50:38,930 --> 00:50:40,850
други затвор или ће можда бити послани

763
00:50:40,850 --> 00:50:43,720
у Немачкој

764
00:50:53,300 --> 00:50:56,010
у таквој особи не може се бити стидљив

765
00:50:56,010 --> 00:50:58,620
једне банке или за штрајк али из са а

766
00:50:58,620 --> 00:51:00,720
наредник десет минута за разговор

767
00:51:00,720 --> 00:51:04,580
гилберто сачекаћу га овде хвала

768
00:51:13,360 --> 00:51:51,530
[музика]

769
00:51:51,530 --> 00:51:54,800
здраво тата

770
00:51:59,750 --> 00:52:03,680
дај ми дим молим те

771
00:52:13,590 --> 00:52:15,690
зашто ми ниси јавио када

772
00:52:15,690 --> 00:52:20,400
ухапсили се види да и

773
00:52:20,400 --> 00:52:21,840
Немци су хтели да ме имају са собом и

774
00:52:21,840 --> 00:52:24,240
хтели су да избегну свакога

775
00:52:24,240 --> 00:52:26,730
лишен мог друштва шта

776
00:52:26,730 --> 00:52:28,560
радили сте са партизанима

777
00:52:28,560 --> 00:52:31,680
Био сам један од њих јер заиста морамо

778
00:52:31,680 --> 00:52:37,980
причање о томе није узело јер је пријављено и

779
00:52:37,980 --> 00:52:39,570
како се онда свело на ово

780
00:52:39,570 --> 00:52:41,210
држава

781
00:52:41,210 --> 00:52:43,170
тата зар никад ниси чуо да ја

782
00:52:43,170 --> 00:52:45,540
Немци га муче, муче и убијају

783
00:52:45,540 --> 00:52:46,800
они то раде годинама широм Европе

784
00:52:46,800 --> 00:52:50,540
знаш да се за то никад није чуло

785
00:52:54,580 --> 00:52:57,270
извини

786
00:52:57,500 --> 00:52:58,850
а ти си са мном већ дуго

787
00:52:58,850 --> 00:53:03,050
партизани не за неколико месеци зашто не

788
00:53:03,050 --> 00:53:03,860
ништа ми ниси рекао

789
00:53:03,860 --> 00:53:05,840
кога ти је икад стало до тога

790
00:53:05,840 --> 00:53:09,500
шта сам урадио ти никад ништа ниси урадио

791
00:53:09,500 --> 00:53:12,160
вредело је бити заинтересован за право

792
00:53:12,160 --> 00:53:16,760
дајте ми још једну малу награду

793
00:53:16,760 --> 00:53:22,420
Пушење није забрањено

794
00:53:23,520 --> 00:53:24,960
али како си знао да сам овде

795
00:53:24,960 --> 00:53:28,140
срећа што познајеш тог нашег баштована

796
00:53:28,140 --> 00:53:30,900
да сада мање полиција чита

797
00:53:30,900 --> 00:53:32,790
твоје име на листи и дошао к себи

798
00:53:32,790 --> 00:53:34,980
упозори ме и знаш шта ја

799
00:53:34,980 --> 00:53:42,110
имаће суђење

800
00:53:42,110 --> 00:53:49,520
не, неће бити суђења

801
00:53:51,170 --> 00:53:56,390
успео си да исквариш чак и сс бр

802
00:53:56,390 --> 00:53:59,430
Нисам успео јесам

803
00:53:59,430 --> 00:54:02,970
немогуће, али ја то нисам могао

804
00:54:02,970 --> 00:54:04,350
ако нема противнаредбе, доћи ћете

805
00:54:04,350 --> 00:54:07,620
стрељан данас поподне заједно са

806
00:54:07,620 --> 00:54:10,760
још 300 талаца

807
00:54:14,970 --> 00:54:23,850
[музика]

808
00:54:34,460 --> 00:54:35,930
зазидали су нам келију

809
00:54:35,930 --> 00:54:36,540
прозор

810
00:54:36,540 --> 00:54:39,170
[музика]

811
00:54:39,170 --> 00:54:41,990
Сазнао сам тек пре неколико сати

812
00:54:41,990 --> 00:54:44,869
пробао све што знаш чему сам се обратио

813
00:54:44,869 --> 00:54:45,830
било ко

814
00:54:45,830 --> 00:54:48,980
Мислио сам да је способан да се спасе, али

815
00:54:48,980 --> 00:54:51,140
ништа није добио ништа само

816
00:54:51,140 --> 00:54:55,160
овај 10-минутни разговор, али зашто

817
00:54:55,160 --> 00:54:58,490
ово масовно стрељање тамо је било а

818
00:54:58,490 --> 00:55:02,030
У јучерашњем нападу на улици Расела погинуле су 32 особе

819
00:55:02,030 --> 00:55:04,660
немачки војници

820
00:55:09,960 --> 00:55:13,160
тата да

821
00:55:14,510 --> 00:55:21,230
Знам да никада нисмо успели

822
00:55:21,230 --> 00:55:24,950
никада нисмо могли да разговарамо са вама

823
00:55:24,950 --> 00:55:29,740
да нам каже било шта а ни сада

824
00:55:30,440 --> 00:55:33,970
као што верујеш да је Мино одувек желео да знаш

825
00:55:35,340 --> 00:55:38,460
ако је мој син Гилберто мој једини

826
00:55:38,460 --> 00:55:46,290
сине и ако те мало познајем али онда

827
00:55:46,290 --> 00:55:48,090
партизани требају паре коме

828
00:55:48,090 --> 00:55:49,560
Морам да контактирам Мауриција из кон

829
00:55:49,560 --> 00:55:52,490
други и наш да

830
00:55:58,630 --> 00:56:01,920
Морам да идем тата

831
00:56:03,490 --> 00:56:06,510
да кажем Гилберто

832
00:56:12,130 --> 00:56:14,790
збогом тата

833
00:56:24,410 --> 00:56:28,120
Хвала вам што сте дошли да ми кажете

834
00:56:37,210 --> 00:56:55,869
[музика]

835
00:56:55,869 --> 00:56:58,940
престани да плачеш

836
00:56:58,940 --> 00:57:00,890
ох па половина идеје о балади је месец дана

837
00:57:00,890 --> 00:57:03,650
Чекам останак и кажу сутра

838
00:57:03,650 --> 00:57:05,599
као да се ништа није десило све је атлетика

839
00:57:05,599 --> 00:57:07,309
што није смак света

840
00:57:07,309 --> 00:57:08,809
уместо сутра извини

841
00:57:08,809 --> 00:57:11,030
прекосутра код да бот направи још а

842
00:57:11,030 --> 00:57:13,670
дан мање баба али шта је са тим ко сам ја

843
00:57:13,670 --> 00:57:15,230
мртав уморан али не мрдам одавде

844
00:57:15,230 --> 00:57:18,470
рекао да имате код куће лице јер тамо

845
00:57:18,470 --> 00:57:20,599
остани овде, не желиш да чекаш до

846
00:57:20,599 --> 00:57:23,299
видимо се сутра ујутру, али ни не знам

847
00:57:23,299 --> 00:57:25,670
шта ми се дешава ако колико и оних

848
00:57:25,670 --> 00:57:27,609
види да се најежи

849
00:57:27,609 --> 00:57:31,099
Осећам се као сваки тренутак

850
00:57:31,099 --> 00:57:39,500
Ако се нешто деси

851
00:57:39,500 --> 00:57:48,799
добар пинчер Јаков печат

852
00:57:48,799 --> 00:57:55,329
Гиусеппе Спиззицхино Исаццо

853
00:57:57,680 --> 00:58:00,570
кад имаш мене није звао али

854
00:58:00,570 --> 00:58:03,180
најбоље замахнути где и отићи има

855
00:58:03,180 --> 00:58:04,590
радио нема воље јер си

856
00:58:04,590 --> 00:58:05,940
премлад желим да идем са својим

857
00:58:05,940 --> 00:58:07,740
отац и рођаци нећу да будем сам

858
00:58:07,740 --> 00:58:09,720
карта изнутра не чини да изгубимо за

859
00:58:09,720 --> 00:58:11,609
молим те пошаљи ми са њима они могу онда

860
00:58:11,609 --> 00:58:14,400
схватио да не желиш да радиш душо да

861
00:58:14,400 --> 00:58:15,840
можда бисте волели да ме пошаљете са њиховим местом

862
00:58:15,840 --> 00:58:33,470
од љубави аранцини и код приватног конзула

863
00:58:33,470 --> 00:58:46,849
Нисам приватан, рекао бих да сам узбуђен

864
00:58:58,260 --> 00:59:01,030
често рагу су одлучили да нас учине сјајним

865
00:59:01,030 --> 00:59:06,100
хајде, све троје знате

866
00:59:06,100 --> 00:59:07,540
ништа ако ништа и још увек чекам на то

867
00:59:07,540 --> 00:59:10,380
не, не знам

868
00:59:45,349 --> 00:59:47,619
ја верујем

869
00:59:55,430 --> 00:59:58,530
она и командант су потпоручник вице

870
00:59:58,530 --> 01:00:01,020
жељени извините ме подржавајући И из

871
01:00:01,020 --> 01:00:02,910
причати о важним стварима које ми дугује

872
01:00:02,910 --> 01:00:04,380
Кунем ти се да је то истина

873
01:00:04,380 --> 01:00:07,320
од важних ствари бринк Баилеи оф никад

874
01:00:07,320 --> 01:00:09,750
нико

875
01:00:09,750 --> 01:00:10,860
иди и сачекај ме у мојој канцеларији

876
01:00:10,860 --> 01:00:14,390
хвала присталице хвала

877
01:00:20,600 --> 01:00:23,750
пусти ме да прођем

878
01:00:28,750 --> 01:00:33,890
који им ништа није урадио

879
01:00:33,890 --> 01:00:36,319
Мислио сам да су те пустили

880
01:00:36,319 --> 01:00:39,849
она је права комуниста антифашиста

881
01:00:39,849 --> 01:00:42,079
јер су нас све овде саставили

882
01:00:42,079 --> 01:00:47,599
унутра и то су прави Јевреји ја и она

883
01:00:47,599 --> 01:00:48,859
немамо шта да делимо

884
01:00:48,859 --> 01:00:51,859
она је сва ова маса која од ње прави Јевреје

885
01:00:51,859 --> 01:00:54,500
комунисти издајници шпијуни сви уза зид

886
01:00:54,500 --> 01:00:55,940
дао бих оставку

887
01:00:55,940 --> 01:00:58,880
пусти ме да прођем пусти ме да прођем концерт

888
01:00:58,880 --> 01:01:01,130
новине ће то одложити и у међувремену ће

889
01:01:01,130 --> 01:01:03,980
пет наводи табеле али их немате

890
01:01:03,980 --> 01:01:05,039
здравствене заштите

891
01:01:05,039 --> 01:01:06,929
нормално или ме неће убити

892
01:01:06,929 --> 01:01:09,199
да ли сте већ схватили шта ће вам се догодити

893
01:01:09,199 --> 01:01:13,289
немој да се узбуни од пола стрица

894
01:01:13,289 --> 01:01:17,429
глупости и она покушава да се понаша

895
01:01:17,429 --> 01:01:19,380
како ми то бар мора рећи цивилизован човек

896
01:01:19,380 --> 01:01:21,269
оно што морам да урадим су они од

897
01:01:21,269 --> 01:01:27,119
своју кућу, клони се од мене капуљача и

898
01:01:27,119 --> 01:01:29,549
она која смрди

899
01:01:29,549 --> 01:01:33,150
тамо ћемо сви удахнути ваздух

900
01:01:33,150 --> 01:01:36,319
боље без ње

901
01:01:38,630 --> 01:01:43,979
пусти ме да прођем нека ти још ако то урадиш

902
01:01:43,979 --> 01:01:44,719
одморити се

903
01:01:44,719 --> 01:01:48,839
да прођем камату како хоћу

904
01:01:48,839 --> 01:01:51,359
разговарати са другаром официром И И

905
01:01:51,359 --> 01:01:53,789
Ја сам фашистички друг, молим те, али а

906
01:01:53,789 --> 01:01:55,650
назови официрске синове да мој отац

907
01:01:55,650 --> 01:01:59,900
То је сјајна вест од онога ко је чуо за то

908
01:01:59,900 --> 01:02:03,029
нису ми рекли

909
01:02:03,029 --> 01:02:05,729
али да ли је тачно да или не

910
01:02:05,729 --> 01:02:07,259
рекао си да желиш да ми кажеш ствари

911
01:02:07,259 --> 01:02:10,529
важно је о чему се ради

912
01:02:10,529 --> 01:02:17,759
слушајте господине поручниче чекајте марио извините

913
01:02:17,759 --> 01:02:19,739
али неке ствари су боље него дете не

914
01:02:19,739 --> 01:02:22,409
с друге стране, изузета ако не одговори

915
01:02:22,409 --> 01:02:24,689
ни да ни не онда мора бити тачно

916
01:02:24,689 --> 01:02:25,919
Тачно је да су тада сви стрпали у ћелију

917
01:02:25,919 --> 01:02:29,130
велики они ће бити они ће бити убијени да

918
01:02:29,130 --> 01:02:32,459
шта имаш да ми кажеш, слушај, нисам овде

919
01:02:32,459 --> 01:02:34,409
Никада се нисам бавио политиком, не знам

920
01:02:34,409 --> 01:02:36,269
Не знам ништа, само знам да сам овде

921
01:02:36,269 --> 01:02:37,829
за бицикл и ко је ту са мном

922
01:02:37,829 --> 01:02:39,479
мој син који нема најмање 16 година

923
01:02:39,479 --> 01:02:41,279
Стало ми је до моје коже и поручника

924
01:02:41,279 --> 01:02:43,559
а тај дечак ми вреди више

925
01:02:43,559 --> 01:02:46,890
све злато на свету ја сам

926
01:02:46,890 --> 01:02:49,319
они предлажу да то ураде за њу

927
01:02:49,319 --> 01:02:51,599
направимо пакт што значи објаснити

928
01:02:51,599 --> 01:02:56,699
боље тв ледро одређене информације и њу

929
01:02:56,699 --> 01:02:58,559
шаље их кући у мом сину који

930
01:02:58,559 --> 01:03:01,660
врста информација

931
01:03:01,660 --> 01:03:06,780
горе на одређене Јевреје где се крију

932
01:03:06,780 --> 01:03:09,039
о групи познатих комуниста

933
01:03:09,039 --> 01:03:11,410
врло добро у тренутку када ме не напустиш

934
01:03:11,410 --> 01:03:11,829
разговарати

935
01:03:11,829 --> 01:03:14,020
Ја бих живео тамо ће бити десетак

936
01:03:14,020 --> 01:03:15,099
сакривен у стану у згради

937
01:03:15,099 --> 01:03:17,400
где живим и сви богати људи

938
01:03:17,400 --> 01:03:20,200
важно би био велики удар да их ухватимо

939
01:03:20,200 --> 01:03:22,390
сви заједно

940
01:03:22,390 --> 01:03:24,039
комунисти су сви радници

941
01:03:24,039 --> 01:03:25,690
биће установа у којој радим

942
01:03:25,690 --> 01:03:28,240
месецима у контакту са партизанима

943
01:03:28,240 --> 01:03:30,490
оружје скривено у фабрици

944
01:03:30,490 --> 01:03:31,869
ако ми даш лист папира даћу

945
01:03:31,869 --> 01:03:33,760
Свачије име и презиме пишем овако

946
01:03:33,760 --> 01:03:35,289
дајем вам ову информацију

947
01:03:35,289 --> 01:03:38,650
она се шаље кући у мом сину ми

948
01:03:38,650 --> 01:03:41,099
извини што није могуће али зашто

949
01:03:41,099 --> 01:03:43,839
прецизна наређења

950
01:03:43,839 --> 01:03:45,250
Мислим да је овај разговор бескористан

951
01:03:45,250 --> 01:03:46,089
Осећам то

952
01:03:46,089 --> 01:03:48,119
Могу да наставим да пружам информације

953
01:03:48,119 --> 01:03:51,369
па и после нас радника

954
01:03:51,369 --> 01:03:53,140
сазнали смо многе ствари да је боље да

955
01:03:53,140 --> 01:03:54,730
врати се у ћелију не не чекај

956
01:03:54,730 --> 01:03:57,400
апсолутно 22 су превише и ја

957
01:03:57,400 --> 01:03:58,150
разумем

958
01:03:58,150 --> 01:04:00,760
чувај ме да пустим сина мога даћу ти

959
01:04:00,760 --> 01:04:02,079
подједнако све информације уто

960
01:04:02,079 --> 01:04:04,539
пусти мог сина, он нема ни 16 година

961
01:04:04,539 --> 01:04:06,940
године у јадном створењу не може учинити

962
01:04:06,940 --> 01:04:11,200
овај крај није људски није људски није

963
01:04:11,200 --> 01:04:16,500
људски смири се и изабери

964
01:04:17,890 --> 01:04:19,630
Ја сам само официр или тако нешто

965
01:04:19,630 --> 01:04:21,579
наређења која се морају поштовати, разумете ово

966
01:04:21,579 --> 01:04:24,640
да ако ми дате информације

967
01:04:24,640 --> 01:04:27,190
Ја ћу их узети, али не и тебе и твог сина

968
01:04:27,190 --> 01:04:30,359
од тога нећете имати никакве користи

969
01:04:30,789 --> 01:04:34,180
Разумем твоје стање ума, али

970
01:04:34,180 --> 01:04:37,240
извините на искрености, сматрам

971
01:04:37,240 --> 01:04:38,619
под условом да си ми мало понудио

972
01:04:38,619 --> 01:04:41,160
достојанствено за мене али пре свега за тебе

973
01:04:41,160 --> 01:04:44,319
не нуди се живот од 20 30 људи

974
01:04:44,319 --> 01:04:46,180
промена своје али кога брига

975
01:04:46,180 --> 01:04:48,990
Не могу ништа да урадим за друге за тебе

976
01:04:48,990 --> 01:04:51,220
прихваћено је да ваше дете може

977
01:04:51,220 --> 01:04:53,349
спаси се сигуран сам да

978
01:04:53,349 --> 01:04:54,819
стидео би се да је жив јер је његов

979
01:04:54,819 --> 01:04:57,569
отац је цинкарио

980
01:05:05,190 --> 01:05:07,849
убиће нас

981
01:05:10,500 --> 01:05:12,770
да

982
01:05:13,829 --> 01:05:15,310
Ја само

983
01:05:15,310 --> 01:05:17,470
Могу ли замолити услугу којој се надам

984
01:05:17,470 --> 01:05:21,910
да могу да вас задовољим желео бих желео бих

985
01:05:21,910 --> 01:05:24,370
напиши неколико редова моја жена

986
01:05:24,370 --> 01:05:27,220
склопићемо договор који напишете својој мрежи

987
01:05:27,220 --> 01:05:30,100
жено даћу све од себе да их урадим

988
01:05:30,100 --> 01:05:32,440
достави писмо али мораш

989
01:05:32,440 --> 01:05:34,150
дај ми часну реч да не

990
01:05:34,150 --> 01:05:35,800
мреже ништа другим затвореницима није

991
01:05:35,800 --> 01:05:37,270
боље да не знају до краја

992
01:05:37,270 --> 01:05:48,970
тренутак часне речи зовем твојом

993
01:05:48,970 --> 01:05:51,120
сине

994
01:05:55,269 --> 01:06:02,880
да свакако хвала не на писму

995
01:06:02,880 --> 01:06:07,769
што ме је срамота

996
01:06:25,950 --> 01:06:28,160
[Аплауз]

997
01:06:28,160 --> 01:06:38,540
теме пишите мами поздравите зашто

998
01:06:38,540 --> 01:06:44,420
зашто зашто одлазимо

999
01:06:44,420 --> 01:06:48,380
Али кренимо на далек пут

1000
01:06:49,190 --> 01:06:54,140
пиши пиши не губи време

1001
01:07:00,069 --> 01:07:04,739
што значи што значи умријети

1002
01:07:07,359 --> 01:07:09,749
не знам

1003
01:07:32,559 --> 01:07:57,509
у супротности ви убијате депилацију

1004
01:08:02,279 --> 01:08:04,420
почели су да узимају мушкарце

1005
01:08:04,420 --> 01:08:06,900
ћелија

1006
01:08:16,000 --> 01:08:20,830
слушај, али нисам могао имати длаку, знаш

1007
01:08:20,830 --> 01:08:24,450
када данас наврате са храном

1008
01:08:24,450 --> 01:08:30,420
Брзо генерале имајте мало стрпљења

1009
01:08:35,939 --> 01:08:37,948
Не знам ко ће од нас бити одведен и

1010
01:08:37,948 --> 01:08:40,608
који ће овде остати

1011
01:08:42,180 --> 01:08:43,950
а не знам ни која од те две ствари да

1012
01:08:43,950 --> 01:08:50,340
надам се да и ја желим да живим овде

1013
01:08:50,340 --> 01:08:55,050
унутрашње сумње које доноси нико од нас не жели

1014
01:08:55,050 --> 01:08:58,109
да умрем поручниче сви смо страшни

1015
01:08:58,109 --> 01:09:01,410
везан за живот посебно у

1016
01:09:01,410 --> 01:09:09,240
овог тренутка, али нажалост није дорастао

1017
01:09:09,240 --> 01:09:15,359
ми одлучујемо да имам 22, разумеш 22

1018
01:09:15,359 --> 01:09:21,180
године када су ме узели и за три

1019
01:09:21,180 --> 01:09:25,500
дана када сам ову униформу носио у три

1020
01:09:25,500 --> 01:09:31,670
дана тај званичник ништа нисам урадио

1021
01:09:31,670 --> 01:09:38,880
мало чаја и зашто сада морам

1022
01:09:38,880 --> 01:09:41,000
умрети

1023
01:09:46,429 --> 01:09:52,139
Не питајте ме јер не знам

1024
01:09:52,139 --> 01:09:54,320
реци му

1025
01:09:54,320 --> 01:09:57,500
Не знам како да им дам утеху и храброст

1026
01:09:57,500 --> 01:10:00,060
Знам само да јој завидим јер је успела

1027
01:10:00,060 --> 01:10:04,920
Не плачем, све то држим у себи

1028
01:10:04,920 --> 01:10:10,020
страх велики страх верујте ми да имам

1029
01:10:10,020 --> 01:10:11,310
толико уплашен да више не боли

1030
01:10:11,310 --> 01:10:14,489
Не плашим се чак ни своје ноге

1031
01:10:14,489 --> 01:10:21,110
Вриштала бих, а опет не могу

1032
01:10:22,400 --> 01:10:26,190
зато јој завидим јер бих желео

1033
01:10:26,190 --> 01:10:29,420
умети да плаче као она

1034
01:10:35,810 --> 01:10:38,969
[Аплауз]

1035
01:10:39,450 --> 01:10:41,870
затим

1036
01:10:48,590 --> 01:10:56,989
тонови банде г. Генерале

1037
01:10:56,989 --> 01:10:59,770
ово

1038
01:11:36,830 --> 01:11:41,030
и оних који желе да пронађу квалитет

1039
01:11:44,490 --> 01:11:52,140
ти са свима али зашто нас водиш

1040
01:11:52,140 --> 01:11:54,400
остани миран

1041
01:11:54,400 --> 01:11:56,110
бићеш одведен на рад ван Рима

1042
01:11:56,110 --> 01:12:36,790
никаква зла ти неће бити кад и

1043
01:12:36,790 --> 01:12:38,620
ови миг јано идемо

1044
01:12:38,620 --> 01:12:40,950
тамно ружичаста мајица шта се овде дешава

1045
01:12:40,950 --> 01:12:44,260
али шта каже, слушај, кажу да је потребно

1046
01:12:44,260 --> 01:12:46,810
остави хајде да одемо од мене стварност један

1047
01:12:46,810 --> 01:12:52,930
Не једном, али желим да останем у игри

1048
01:12:52,930 --> 01:12:55,060
сада је у реду шта се ово дешава

1049
01:12:55,060 --> 01:12:58,630
мене тада фонд Слушам данас да они раде

1050
01:12:58,630 --> 01:13:07,590
сма и унес помпезне године само то радим

1051
01:13:08,409 --> 01:13:26,860
инка играч који види принуђен да

1052
01:13:26,860 --> 01:13:32,619
провере које су трајале 2000. само су код оних који

1053
01:13:32,619 --> 01:13:39,720
је усвојио стопу за неко време

1054
01:13:39,720 --> 01:13:44,770
[музика]

1055
01:13:49,310 --> 01:14:17,850
[музика]

1056
01:14:32,850 --> 01:14:35,850
све

1057
01:14:36,390 --> 01:14:39,400
[музика]

1058
01:14:39,400 --> 01:14:42,489
а сад ми је досадно и одлазим

1059
01:14:42,489 --> 01:14:50,050
али то није само август ће се излечити него

1060
01:14:50,050 --> 01:14:51,219
као што нису добро урадили јеси

1061
01:14:51,219 --> 01:14:53,350
тихо али зашто зато што имају

1062
01:14:53,350 --> 01:14:54,880
одложи до сутра однесу

1063
01:14:54,880 --> 01:14:56,920
Дошао бих да ти то кажем вечерас

1064
01:14:56,920 --> 01:14:58,239
било би да их однесе али где су

1065
01:14:58,239 --> 01:15:00,520
они доводе гејеве и доводе, али ја нисам морао да скијам

1066
01:15:00,520 --> 01:15:03,219
вечерас су и изнад тих мењача

1067
01:15:03,219 --> 01:15:06,250
сергио да зашто ораго говоре ако постоји

1068
01:15:06,250 --> 01:15:08,320
имаш нешто од мене говорити и

1069
01:15:08,320 --> 01:15:10,179
молим те слободно је одведи

1070
01:15:10,179 --> 01:15:12,719
ради то

1071
01:15:15,330 --> 01:15:20,390
[музика]

1072
01:15:22,730 --> 01:15:27,640
снагом марија је храбри сергио

1073
01:15:27,640 --> 01:15:31,430
берти и где важе за довољно

1074
01:15:31,430 --> 01:15:42,980
мора да ме одведе у полицијску станицу

1075
01:15:42,980 --> 01:15:44,540
рекао да су га синоћ одвели

1076
01:15:44,540 --> 01:15:46,190
краљица цоели онда их неће бити

1077
01:15:46,190 --> 01:15:47,780
још увек региструјте господине зашто овде

1078
01:15:47,780 --> 01:15:49,430
Ферони Ђовани и Перу ди Мари нон

1079
01:15:49,430 --> 01:15:52,520
испадну али шта да радим имао сам

1080
01:15:52,520 --> 01:15:53,750
донео неке ствари од Ане и

1081
01:15:53,750 --> 01:15:55,100
нешто за јело

1082
01:15:55,100 --> 01:15:57,830
врати се сутра, али не могу да одем одатле

1083
01:15:57,830 --> 01:16:00,470
ствари и урадио то за вас, госпођо

1084
01:16:00,470 --> 01:16:04,400
врати се сутра али клинац је смешан

1085
01:16:04,400 --> 01:16:05,960
Госпођо Мајлс, али како да вам кажем

1086
01:16:05,960 --> 01:16:08,060
пева о повратку касније у реду у реду

1087
01:16:08,060 --> 01:16:10,400
ти чујеш за бродове до анћелота да ја

1088
01:16:10,400 --> 01:16:12,260
да ли морају да доведу до смеха али од а

1089
01:16:12,260 --> 01:16:14,360
Анћелоти. Живим тамо, како се зове

1090
01:16:14,360 --> 01:16:15,620
узети ферони

1091
01:16:15,620 --> 01:16:18,650
овде пише ангажован за универзитет

1092
01:16:18,650 --> 01:16:20,540
да то сам стварно ја и онда дођу да

1093
01:16:20,540 --> 01:16:23,600
али спасите се ходања хвала

1094
01:16:23,600 --> 01:16:26,480
калиграфски тренутак у дану

1095
01:16:26,480 --> 01:16:28,660
добро јутро

1096
01:16:42,500 --> 01:16:44,400
драга нена

1097
01:16:44,400 --> 01:16:45,780
знаш да никад нисам био добар

1098
01:16:45,780 --> 01:16:49,590
пише ти сад морам нешто да ти кажем а не

1099
01:16:49,590 --> 01:16:52,850
Ја знам како да у свом платну јаку храброст

1100
01:16:52,850 --> 01:16:58,219
данас ће ме Немци убити дечаче

1101
01:16:58,219 --> 01:17:01,730
заједно са толико људи да не знам зашто

1102
01:17:01,730 --> 01:17:04,800
сада када морам да ти кажем да сам те одувек желео

1103
01:17:04,800 --> 01:17:06,840
па и ти си била једина жена у

1104
01:17:06,840 --> 01:17:08,909
мој животе жао ми је што мораш овако да га оставиш

1105
01:17:08,909 --> 01:17:12,659
па знам стварно очајнички збогом човек са

1106
01:17:12,659 --> 01:17:20,400
заиста тешка утакмица драга мајко

1107
01:17:20,400 --> 01:17:22,980
Не знам шта значи умрети јер иде

1108
01:17:22,980 --> 01:17:25,770
Па можда није могао да ми објасни

1109
01:17:25,770 --> 01:17:28,440
значи крај свега што значи

1110
01:17:28,440 --> 01:17:30,810
ово онда грлим те пољубац

1111
01:17:30,810 --> 01:17:33,540
јаки облици ако те никад више не видим

1112
01:17:33,540 --> 01:17:36,510
Заиста би ми било жао да дође

1113
01:17:36,510 --> 01:17:37,890
Немачки војник да вам донесе платна

1114
01:17:37,890 --> 01:17:40,980
драговољно Богу али слушај

1115
01:17:40,980 --> 01:17:45,870
не, није истина

1116
01:17:45,870 --> 01:17:48,930
[музика]

1117
01:18:25,120 --> 01:18:27,590
блокирају овај пут

1118
01:18:27,590 --> 01:18:31,489
ово ово је ово и

1119
01:18:31,489 --> 01:18:32,989
било који други приступ овој области

1120
01:18:32,989 --> 01:18:34,880
за радијус од једног километра желим

1121
01:18:34,880 --> 01:18:37,820
више апсолутне пустиње и сада никакве

1122
01:18:37,820 --> 01:18:42,710
све је у реду, простор да

1123
01:18:42,710 --> 01:18:45,050
господине, сетили сте се коњака

1124
01:18:45,050 --> 01:18:46,730
за војнике егзекуцијских протона

1125
01:18:46,730 --> 01:18:50,719
свакако никад и онда остаје само

1126
01:18:50,719 --> 01:18:53,560
сачекајте камионе

1127
01:18:54,070 --> 01:19:00,390
[музика]

1128
01:19:11,000 --> 01:19:55,310
[музика]

1129
01:19:59,270 --> 01:20:02,329
[музика]

1130
01:20:04,550 --> 01:20:07,779
[музика]

1131
01:20:10,620 --> 01:20:17,670
[музика]

1132
01:20:30,650 --> 01:20:33,960
[музика]

1133
01:20:35,639 --> 01:20:38,640
све спремно г. Мува

1134
01:20:38,640 --> 01:20:41,240
пола пет

1135
01:20:41,590 --> 01:20:44,610
луди укрштени зуби

1136
01:20:46,780 --> 01:20:48,190
али од ветра

1137
01:20:48,190 --> 01:20:50,760
шта радиш

1138
01:20:51,639 --> 01:20:54,640
шест година

1139
01:20:54,640 --> 01:20:57,789
[музика]

1140
01:20:58,600 --> 01:21:00,780
б

1141
01:21:03,590 --> 01:21:06,340
ваздушни акт

1142
01:21:07,400 --> 01:21:10,150
миспаце

1143
01:21:18,850 --> 01:21:22,759
[музика]

1144
01:21:32,740 --> 01:21:36,620
[музика]

1145
01:21:40,790 --> 01:21:48,439
[музика]

1146
01:21:52,120 --> 01:22:00,460
[музика]

1147
01:22:10,210 --> 01:22:12,330
море

1148
01:22:12,330 --> 01:22:15,680
у Барију

1149
01:22:18,080 --> 01:22:21,920
[музика]

1150
01:22:25,350 --> 01:22:45,669
[музика]

1151
01:22:52,760 --> 01:23:00,890
[музика]

1152
01:23:03,400 --> 01:23:06,560
[Аплауз]

1153
01:23:10,870 --> 01:23:46,850
[музика]

1154
01:23:49,380 --> 01:23:52,520
волео је загађење ње

1155
01:23:52,520 --> 01:23:54,730
[музика]

1156
01:23:54,730 --> 01:23:56,620
јер увек живим смејући се и

1157
01:23:56,620 --> 01:23:58,770
шалећи се

1158
01:23:58,800 --> 01:24:01,300
али шта сам могао ако је њихов тамо

1159
01:24:01,300 --> 01:24:04,199
радост укратко

1160
01:24:05,949 --> 01:24:09,389
Ионако бих волео да умрем

1161
01:24:09,950 --> 01:24:12,520
као несвесна особа

1162
01:24:13,520 --> 01:24:16,770
тата, плашим се о боже, приближавам се марио

1163
01:24:16,770 --> 01:24:18,310
[музика]

1164
01:24:18,310 --> 01:24:21,430
Осећам се лоше, тата Марио, никад

1165
01:24:21,430 --> 01:24:25,590
марио невоље изаберите Феар столице

1166
01:24:25,590 --> 01:24:28,740
добро бирај

1167
01:24:39,020 --> 01:25:15,270
[музика]

1168
01:25:20,990 --> 01:25:26,030
[музика]

1169
01:25:30,280 --> 01:25:33,590
посебно хвала

1170
01:25:33,590 --> 01:25:36,020
трајаће дуже него што сам очекивао

1171
01:25:36,020 --> 01:25:37,040
нека те водови разреше

1172
01:25:37,040 --> 01:25:37,699
извршења

1173
01:25:37,699 --> 01:25:39,969
да господо

1174
01:25:44,700 --> 01:25:49,290
[музика]

1175
01:25:53,620 --> 01:25:59,580
све је у реду вице да да како не си

1176
01:26:00,679 --> 01:26:03,969
како су ови досадни

1177
01:26:05,219 --> 01:26:06,940
ево га

1178
01:26:06,940 --> 01:26:09,780
да не

1179
01:26:10,520 --> 01:26:11,999
да откријете себе

1180
01:26:11,999 --> 01:26:16,909
али колико транс

1181
01:26:19,010 --> 01:26:21,790
али су готови

1182
01:26:23,290 --> 01:26:26,350
[музика]

1183
01:26:29,440 --> 01:26:34,939
[музика]

1184
01:26:48,830 --> 01:26:52,040
ускоро ће доћи ред на мене, сада сам

1185
01:26:52,040 --> 01:26:53,800
поднео оставку и видим да и ти

1186
01:26:53,800 --> 01:26:56,630
Немци су нам ускратили право да

1187
01:26:56,630 --> 01:26:58,580
умиремо као војници али не морамо

1188
01:26:58,580 --> 01:27:00,950
никада не заборавите на дужност да умрете

1189
01:27:00,950 --> 01:27:03,710
војници италијанске војске када

1190
01:27:03,710 --> 01:27:05,600
суочићемо се са стрељачким водом

1191
01:27:05,600 --> 01:27:07,600
треба да се сетимо само једне реченице

1192
01:27:07,600 --> 01:27:10,250
онај који су рекли сви наши мученици

1193
01:27:10,250 --> 01:27:13,000
живела Италија

1194
01:27:14,940 --> 01:27:17,160
а ви престаните, поручниче, запамтите

1195
01:27:17,160 --> 01:27:19,760
бити официр ништа не значи

1196
01:27:19,760 --> 01:27:21,300
умри као хероји

1197
01:27:21,300 --> 01:27:23,820
Забрањујем ти да се не претвараш да је апсурдно

1198
01:27:23,820 --> 01:27:25,770
да и сада наређује

1199
01:27:25,770 --> 01:27:27,390
у овим последњим минутима хајде да престанемо са

1200
01:27:27,390 --> 01:27:28,890
радије се трудимо да имамо реторику

1201
01:27:28,890 --> 01:27:30,980
храброст да се искрено и

1202
01:27:30,980 --> 01:27:33,239
осудили смо овог дечака

1203
01:27:33,239 --> 01:27:34,680
да умрем са наших двадесет година

1204
01:27:34,680 --> 01:27:36,120
равнодушност према фашизму код наших

1205
01:27:36,120 --> 01:27:38,340
кукавичлук то смо се могли запитати

1206
01:27:38,340 --> 01:27:39,030
наше снаге

1207
01:27:39,030 --> 01:27:40,530
а онда би било време да

1208
01:27:40,530 --> 01:27:41,610
вичите живела Италија али ми је немамо

1209
01:27:41,610 --> 01:27:42,090
урађено

1210
01:27:42,090 --> 01:27:44,040
испоставило се да смо закаснили за

1211
01:27:44,040 --> 01:27:44,969
очекујте чисте руке

1212
01:27:44,969 --> 01:27:47,040
стога немамо право да

1213
01:27:47,040 --> 01:27:48,989
реци му шта да каже или уради унапред

1214
01:27:48,989 --> 01:27:51,620
на стрељачки вод

1215
01:27:53,730 --> 01:27:56,630
и на нас је дошао ред

1216
01:27:58,000 --> 01:28:04,710
[музика]

1217
01:28:04,710 --> 01:28:06,850
хајде

1218
01:28:06,850 --> 01:28:09,520
[музика]

1219
01:28:09,520 --> 01:28:12,150
сектола

1220
01:28:13,450 --> 01:28:25,159
[музика]

1221
01:28:28,270 --> 01:28:50,489
[музика]

1222
01:28:53,210 --> 01:29:03,979
[музика]

1223
01:29:17,800 --> 01:29:19,690
Још увек сам имао довољно места за двоје

1224
01:29:19,690 --> 01:29:21,190
или три сата нисмо имали много бензина

1225
01:29:21,190 --> 01:29:22,679
конзервирана роба

1226
01:29:22,679 --> 01:29:25,229
Морам да схватим да то неће бити довољно онда са ћерком

1227
01:29:25,229 --> 01:29:27,030
гасиш моторе објављене на вод од

1228
01:29:27,030 --> 01:29:29,999
трчимо да пожуримо и не губимо

1229
01:29:29,999 --> 01:29:32,239
други пут

1230
01:29:32,510 --> 01:29:35,770
[музика]

1231
01:29:37,269 --> 01:29:40,419
дубоко у себи мислим да сам срећан јер верујем у то

1232
01:29:40,419 --> 01:29:42,010
неколицина попут мене је имала

1233
01:29:42,010 --> 01:29:44,169
сатисфакција да се тамо запрља срање

1234
01:29:44,169 --> 01:29:46,859
Свастика застава

1235
01:29:47,249 --> 01:29:50,379
оплакивати речи Исуса Господа

1236
01:29:50,379 --> 01:29:53,139
отац мој опрости онима који не знају

1237
01:29:53,139 --> 01:29:55,559
шта раде

1238
01:29:55,559 --> 01:29:58,809
оче нисмо свети и знају

1239
01:29:58,809 --> 01:30:00,599
оно што раде је веома добро

1240
01:30:00,599 --> 01:30:03,039
у нашој смрти не сме бити а

1241
01:30:03,039 --> 01:30:04,629
и праштање ни љубав, али морамо умрети

1242
01:30:04,629 --> 01:30:08,109
мржња је да нашу мржњу преживљавам

1243
01:30:08,109 --> 01:30:10,850
већа за нас од наше смрти

1244
01:30:10,850 --> 01:30:14,109
[Аплауз]

1245
01:30:18,500 --> 01:30:21,450
хтела си да обилујеш мером драга

1246
01:30:21,450 --> 01:30:22,050
раис

1247
01:30:22,050 --> 01:30:24,270
али од ових још 15 није било ниједног

1248
01:30:24,270 --> 01:30:25,170
заиста треба

1249
01:30:25,170 --> 01:30:28,200
Не разумем камионе из којих долазе

1250
01:30:28,200 --> 01:30:30,440
краљица цоели и чији сте

1251
01:30:30,440 --> 01:30:33,540
одговорних има петнаест мушкараца

1252
01:30:33,540 --> 01:30:35,630
више него што је тражено

1253
01:30:35,630 --> 01:30:38,520
Претпостављам да је то била грешка

1254
01:30:38,520 --> 01:30:39,990
Могу да разумем како би ово могло бити

1255
01:30:39,990 --> 01:30:40,470
успех

1256
01:30:40,470 --> 01:30:44,970
не брини, то је 320 е

1257
01:30:44,970 --> 01:30:48,780
пуцаћемо 335 могли смо могли

1258
01:30:48,780 --> 01:30:50,310
уштеда додатних 15 је за нас

1259
01:30:50,310 --> 01:30:51,990
вратити их да се понашају као

1260
01:30:51,990 --> 01:30:54,030
сведоци онога што се догодило

1261
01:30:54,030 --> 01:30:57,210
будимо разумни, ту сам

1262
01:30:57,210 --> 01:30:59,730
лице одговорно за ових петнаест

1263
01:30:59,730 --> 01:31:02,130
људи на које немамо право

1264
01:31:02,130 --> 01:31:04,200
убиј их можда немамо

1265
01:31:04,200 --> 01:31:12,300
у праву, али имамо заповедана овлашћења

1266
01:31:12,300 --> 01:31:14,380
на моју кап мање

1267
01:31:14,380 --> 01:31:16,880
линије су спремне да експлодирају

1268
01:31:16,880 --> 01:31:22,640
пећина да господине пуковник јесам

1269
01:31:22,640 --> 01:31:24,710
забринут због теретане који је човек

1270
01:31:24,710 --> 01:31:27,530
уморни, можда ћемо морати да га вратимо унутра

1271
01:31:27,530 --> 01:31:33,730
Немачка ко зна

1272
01:31:41,219 --> 01:31:44,559
Професоре Професоре Роси Преклињем вас

1273
01:31:44,559 --> 01:31:47,559
слушај ме г1 војске и заиста цара

1274
01:31:47,559 --> 01:31:50,459
мој није лаик где год да

1275
01:31:50,459 --> 01:32:11,590
Ортона је осетила теме за њу

1276
01:32:11,590 --> 01:32:14,349
заменик унутар тунела ће остати закопан

1277
01:32:14,349 --> 01:32:17,130
испод куће

1278
01:32:18,690 --> 01:32:22,100
тада заједно

1279
01:32:22,540 --> 01:32:25,770
[Аплауз]

1280
01:32:27,600 --> 01:32:37,909
[музика]

1281
01:32:40,820 --> 01:33:02,510
[музика]

1282
01:33:16,720 --> 01:34:00,749
[музика]